検索ワード: dorso (エスペラント語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ラテン語

情報

エスペラント語

dorso

ラテン語

dorsum

最終更新: 2014-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sur mia dorso plugis plugistoj, faris siajn sulkojn longaj.

ラテン語

si iniquitates observabis domine domine quis sustinebi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

en tia okazo mia sxultro defalu de la dorso, kaj mia brako rompigxu de kano.

ラテン語

umerus meus a iunctura sua cadat et brachium meum cum suis ossibus confringatu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

vipo estas por cxevalo, brido por azeno, kaj bastono por la dorso de malsagxuloj.

ラテン語

flagellum equo et camus asino et virga dorso inprudentiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sur la lipoj de prudentulo trovigxas sagxo; sed vergo apartenas al la dorso de sensagxulo.

ラテン語

in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kaj ilia tuta korpo, ilia dorso, iliaj manoj, iliaj flugiloj, kiel ankaux la radoj, estis cxirkauxe plenaj de okuloj; cxiuj kvar havis siajn radojn.

ラテン語

et omne corpus earum et colla et manus et pinnae et circuli plena erant oculis in circuitu quattuor rotaru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

jen oni vidas sxargxojn sur bestoj en sudo, en lando de mizero kaj suferoj, kie estas leonino kaj leono, vipuro kaj fluganta serpento; ili forportas sur la dorso de junaj azenoj siajn ricxajxojn kaj sur la gxibo de kameloj siajn trezorojn al popolo, kiu ne povas utili.

ラテン語

onus iumentorum austri in terra tribulationis et angustiae leaena et leo ex eis vipera et regulus volans portantes super umeros iumentorum divitias suas et super gibbum camelorum thesauros suos ad populum qui eis prodesse non poteri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,788,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK