検索ワード: malricxeco (エスペラント語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Latin

情報

Esperanto

malricxeco

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ラテン語

情報

エスペラント語

kaj venos via malricxeco kiel rabisto, kaj via senhaveco kiel viro armita.

ラテン語

et veniet quasi cursor egestas tua et mendicitas quasi vir armatu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

homo enviema rapidas al ricxeco, kaj li ne scias, ke malricxeco lin atendas.

ラテン語

vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

nome, en grava provo per suferado, la abundo de ilia gxojo kaj ilia profunda malricxeco abundis al la ricxo de ilia malavareco.

ラテン語

quod in multo experimento tribulationis abundantia gaudii ipsorum et altissima paupertas eorum abundavit in divitias simplicitatis eoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar vi scias la gracon de nia sinjoro jesuo kristo, ke kvankam li estis ricxa, tamen pro vi li farigxis malricxa, por ke vi per lia malricxeco farigxu ricxaj.

ラテン語

scitis enim gratiam domini nostri iesu christi quoniam propter vos egenus factus est cum esset dives ut illius inopia vos divites esseti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

jen mi en mia malricxeco pretigis por la domo de la eternulo cent mil kikarojn da oro, kaj milionon da kikaroj da argxento, kaj kupron kaj feron en nekalkulebla kvanto, cxar estas multe da gxi; ankaux lignon kaj sxtonojn mi pretigis; kaj vi povas aldoni al tio.

ラテン語

ecce ego in paupertatula mea praeparavi inpensas domus domini auri talenta centum milia et argenti mille milia talentorum aeris vero et ferri non est pondus vincitur enim numerus magnitudine ligna et lapides praeparavi ad universa inpendi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,666,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK