プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaj la pastro alproksimigos sxin kaj starigos sxin antaux la eternulo;
offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj li starigos la sxafojn dekstre de li, kaj la kaprojn maldekstre.
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj mi starigos mian logxejon inter vi, kaj mia animo vin ne abomenos.
ponam tabernaculum meum in medio vestri et non abiciet vos anima me
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vere mi diras al vi, ke li starigos lin super cxio, kion li havas.
vere dico vobis quia supra omnia quae possidet constituet illu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj min vi subtenos pro mia senkulpeco, kaj vi starigos min antaux via vizagxo por cxiam.
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj li starigos siajn muregrompilojn kontraux viaj muregoj, kaj viajn turojn li detruos per siaj hakiloj.
et vineas et arietes temperabit in muros tuos et turres tuas destruet in armatura su
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
al sxi venos pasxtistoj kun siaj brutaroj, cxirkaux sxi ili starigos tendojn, kaj cxiu pasxtos sur sia loko.
ad eam venient pastores et greges eorum fixerunt in ea tentoria in circuitu pascet unusquisque eos qui sub manu sua sun
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ho eternulo, vi starigos por ni pacon; cxar ankaux cxiujn niajn aferojn vi faris por ni.
domine dabis pacem nobis omnia enim opera nostra operatus es nobi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
elektu al vi el viaj triboj virojn sagxajn kaj kompetentajn kaj konatajn, kaj mi starigos ilin, kiel viajn estrojn.
date e vobis viros sapientes et gnaros et quorum conversatio sit probata in tribubus vestris ut ponam eos vobis principe
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mi starigos kontraux vi ekstermantojn, cxiun kun liaj bataliloj, kaj ili dehakos viajn plej bonajn cedrojn kaj jxetos en fajron.
et sanctificabo super te interficientem virum et arma eius et succident electam cedrum tuam et praecipitabunt in igne
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj li estos paco. kiam la asiriano venos en nian landon kaj enpasxos en niajn palacojn, ni starigos kontraux li sep pasxtistojn kaj ok eminentulojn.
et erit iste pax assyrius cum venerit in terram nostram et quando calcaverit in domibus nostris et suscitabimus super eum septem pastores et octo primates homine
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj kiam iu el la trairantoj de la lando vidos oston de homo, li starigos cxe gxi signon, gxis la enterigantoj enterigos gxin en la valo de la homomulto de gog.
et circumibunt peragrantes terram cumque viderint os hominis statuent iuxta illud titulum donec sepeliant illud pollinctores in valle multitudinis go
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
kaj mi starigos mian interligon inter mi kaj vi kaj via idaro post vi en iliaj generacioj, eternan interligon, ke mi estos dio por vi kaj por via idaro post vi.
et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim deus tuus et seminis tui post t
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
gxi estis tiu moseo, kiu diris al la izraelidoj:profeton el viaj fratoj, similan al mi, starigos por vi la eternulo, via dio.
hic est moses qui dixit filiis israhel prophetam vobis suscitabit deus de fratribus vestris tamquam m
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar jen mi alvokos cxiujn gentojn de la nordaj regnoj, diras la eternulo, kaj ili venos kaj starigos cxiu sian tronon antaux la pordegoj de jerusalem kaj cxirkaux gxiaj muregoj kaj antaux cxiuj urboj de judujo.
quia ecce ego convocabo omnes cognationes regnorum aquilonis ait dominus et venient et ponent unusquisque solium suum in introitu portarum hierusalem et super omnes muros eius in circuitu et super universas urbes iud
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
atentu min, ho mia popolo, kaj vi, mia gento, auxskultu min; cxar instruo eliros el mi, kaj mian legxon mi starigos kiel lumon por la popoloj.
adtendite ad me populus meus et tribus mea me audite quia lex a me exiet et iudicium meum in lucem populorum requiesce
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar moseo diris:profeton el viaj fratoj, similan al mi, starigos por vi la eternulo, via dio; lin auxskultu pri cxio ajn, kion li al vi parolos.
moses quidem dixit quia prophetam vobis suscitabit dominus deus vester de fratribus vestris tamquam me ipsum audietis iuxta omnia quaecumque locutus fuerit vobi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar jen mi starigos sur la tero pasxtiston, kiu ne sercxos la sxafojn perdigxintajn, ne zorgos pri la junaj, ne kuracos la malsanajn, ne nutros la sanajn, sed mangxos la viandon de la grasaj kaj disbatos iliajn hufojn.
quia ecce ego suscitabo pastorem in terra qui derelicta non visitabit dispersum non quaeret et contritum non sanabit et id quod stat non enutriet et carnes pinguium comedet et ungulas eorum dissolve
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ho filo de homo, parolu al la filoj de via popolo, kaj diru al ili:se mi venigos glavon kontraux iun landon, kaj la popolo de la lando prenos el sia mezo unu viron kaj starigos lin cxe si kiel observanton;
fili hominis loquere ad filios populi tui et dices ad eos terra cum induxero super eam gladium et tulerit populus terrae virum unum de novissimis suis et constituerit eum super se speculatore
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: