プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jen beno estas komisiita al mi; li benas, kaj mi ne povas tion sxangxi.
ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mi tute deziris esti cxe vi nun, kaj sxangxi mian vocxon; cxar vere mi dubas pri vi.
vellem autem esse apud vos modo et mutare vocem meam quoniam confundor in vobi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ne valoregalas al gxi oro kaj vitro; kaj oni ne povas sxangxi gxin kontraux vazoj el pura oro.
non adaequabitur ei aurum vel vitrum nec commutabuntur pro ea vasa aur
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxu negro povas sxangxi sian hauxton aux leopardo siajn makulojn? tiel ankaux vi, cxu vi povas fari bonon, alkutimigxinte al malbono?
si mutare potest aethiops pellem suam aut pardus varietates suas et vos poteritis bene facere cum didiceritis malu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
oni ne devas gxin sxangxi nek anstatauxigi gxin, bonan per malbona aux malbonan per bona; se tamen iu anstatauxigos bruton per bruto, tiam gxi kaj ankaux gxia anstatauxigito farigxu konsekrita.
et mutari non poterit id est nec melius malo nec peius bono quod si mutaverit et ipsum quod mutatum est et illud pro quo mutatum est consecratum erit domin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
li blasfemos kontraux la plejaltulo kaj frapos la sanktulojn de la plejaltulo; li ecx arogos al si sxangxi la tempojn kaj legxojn. ili estos transdonitaj en lian manon gxis paso de unu tempo kaj du tempoj kaj duono de tempo.
et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ili havas la povon fermi la cxielon, por ke ne pluvu dum la tagoj de ilia profetado; kaj ili havas povon super la akvoj, por sxangxi ilin en sangon, kaj frapi la teron per cxia plago cxiufoje, kiam ili volos.
hii habent potestatem cludendi caelum ne pluat diebus prophetiae ipsorum et potestatem habent super aquas convertendi eas in sanguinem et percutere terram omni plaga quotienscumque voluerin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: