検索ワード: intencas (エスペラント語 - リトアニア語)

mi intencas loĝi en tiu ĉi urbo.
planuoju gyventi šiame mieste.

kiu intencas fari malbonon, tiun oni nomas maliculo.
kas planuoja daryti pikta, bus vadinamas nedoru žmogumi.

kaj kiam li intencas etendi la nubojn kiel tapisxojn de sia tendo,
kas supras debesų išsidėstymą ir jo palapinės garsus?

pereon intencas via lango, kiel akrigita razilo gxi trancxas malicon.
tavo liežuvis planuoja pražūtį kaip aštrus peilis, tu klastadary!

kiam hxizkija vidis, ke sanhxerib venis kaj intencas militi kontraux jerusalem,
kai ezekijas pamatė, kad sanheribas rengiasi pulti jeruzalę,

cxu vi intencas riprocxi pro vortoj? sed paroloj de malesperanto iras al la vento.
jūs savo žodžiais man tik prikaišiojate; jie nuliūdusiam praeina lyg vėjas.

kaj gideon diris al dio:se vi intencas helpi per mia mano izraelon, kiel vi diris,
gedeonas tarė dievui: “jei išgelbėsi izraelį mano ranka, kaip sakei,

tiel mi returnis min kaj intencas nun fari bonon al jerusalem kaj al la domo de jehuda:ne timu.
taip dabar aš nusprendžiau daryti gera jeruzalei ir judo namams. tad nebijokite!

nun mi intencas fari interligon kun la eternulo, dio de izrael, por ke li forigu de ni la flamon de sia kolero.
dabar mano širdyje yra noras padaryti sandorą su viešpačiu, izraelio dievu, kad jo didžioji rūstybė nusisuktų nuo mūsų.

cxiu faru laux tio, kion li intencas en la koro, ne domagxante, nek pro neceseco; cxar dio amas donacanton gxojan.
kiekvienas tegul aukoja, kaip yra širdyje nutaręs, ne gailėdamas ar verčiamas, nes dievas myli linksmą davėją.

gardu min, ho eternulo, kontraux la manoj de malvirtuloj, gardu min kontraux perfortuloj, kiuj intencas renversi miajn pasxojn.
viešpatie, saugok mane nuo nedorėlių rankų, nuo smurtininkų apsaugok­nuo tų, kurie nori pakišti man koją.

eble ili auxskultos kaj returnos sin cxiu de sia malbona vojo; kaj tiam mi fordecidos la malbonon, kiun mi intencas fari al ili pro iliaj malbonaj agoj.
gal jie klausysis ir atsisakys savo piktų kelių, kad galėčiau atsisakyti bausmės, kurią esu jiems numatęs.

cxar mi auxdas la insultojn de multaj; cxirkauxe estas minacoj; ili kune konspiras kontraux mi, ili intencas pereigi mian vivon.
aš girdžiu, ką daugelis šnibžda­baimė aplinkui. jie tariasi prieš mane, galvoja atimti mano gyvybę.

eble la domo de jehuda auxdos pri la tuta malbono, kiun mi intencas fari al ili, kaj ili returnigxos cxiu de sia malbona vojo, por ke mi pardonu ilian malbonagon kaj ilian pekon.
gal judo namai, girdėdami, kaip ketinu juos bausti, atsisakys pikto kelio, ir aš jiems jų nusikaltimus atleisiu”.

kaj david diris:ho eternulo, dio de izrael, via sklavo auxdis, ke saul intencas veni al keila, por pereigi la urbon pro mi.
dovydas meldėsi: “viešpatie, izraelio dieve, tavo tarnas išgirdo, kad saulius rengiasi ateiti į keilą ir sunaikinti miestą dėl manęs.

vi difinis la fenestran klason kiel negravan. Ĉi tiu signifas ke la agordoj eble aplikiĝos al fenestroj de ĉiuj aplikaĵoj. se vi vere intencas krei normalan agordon, estas rekomendita ke vi almenaŭ limigu la specojn de fenestroj por eviti apartajn specojn de fenestroj.
jūs pažymėjote lango klasę kaip nesvarbią. tai suteikia galimybę keisti langų nustatymus iš visų programų. jei iš tikro norite turėti bendrus nustatymus, patariama bent apriboti specifinių langų tipų nuostatų keitimą.

kaj diris al ili:ne konduku cxi tien la kaptitojn, cxar novan nian kulpon antaux la eternulo vi intencas aldoni al niaj pekoj kaj kulpoj; granda estas nia kulpo kaj la flama kolero kontraux izrael.
sakydami: “neįvesite čia belaisvių, nes jūs tuo prisidėsite prie mūsų nusikaltimų viešpačiui ir juos mums dar padauginsite; nes mūsų nusikaltimas didelis ir viešpaties rūstybė užsidegusi prieš izraelį”.

cxar li estas tiu, kiu faras montojn, kreas venton, diras al la homo, kion cxi tiu intencas; li faras la cxielrugxon kaj la nebulon; li iras sur la altajxoj de la tero; lia nomo estas eternulo, dio cebaot.
nes štai tas, kuris sukūrė kalnus bei sutvėrė vėją, kuris apreiškia žmogui savo mintis. jis aušrą paverčia tamsa ir kalnų viršūnės yra po jo kojomis. viešpats, kareivijų dievas, yra jo vardas.