検索ワード: detenu (エスペラント語 - ルーマニア語)

detenu vin de cxia formo de malbono.
feriţi-vă de orice se pare rău.

... sin momente detenu antaŭ la plezuro.
trebuie să vă reţineţi un moment, înainte de plăcere.

klaku por malfermi arkivon, klaku kaj detenu por malfermi laste malfermitan arkivon
faceți clic pentru a deschide o arhivă; țineți apăsat clic pentru a deschide o arhivă deschisă recent

cxar jen estas la volo de dio, via sanktigxo, ke vi vin detenu de malcxasteco;
voia lui dumnezeu este sfinţirea voastră: să vă feriţi de curvie;

detenu vin de kolero kaj forlasu furiozon; ne incitigxu, ke vi ne faru malbonon.
lasă mînia, părăseşte iuţimea; nu te supăra, căci supărarea duce numai la rău.

detenu vian piedon de la domo de via proksimulo; cxar alie vi tedus lin kaj li vin malamus.
calcă rar în casa aproapelui tău, ca să nu se sature de tine şi să te urască. -

sed ni admonu ilin, ke ili detenu sin de malpurigxoj cxe idoloj kaj de malcxasteco kaj de sufokitajxoj kaj de sango.
ci să li se scrie doar să se ferească de pîngăririle idolilor, de curvie, de dobitoace zugrumate şi de sînge.

amataj, mi petegas vin kiel fremdulojn kaj migrantojn, detenu vin de karnaj voluptoj, kiuj militadas kontraux la animo;
prea iubiţilor, vă sfătuiesc ca pe nişte străini şi călători, să vă feriţi de poftele firii pămînteşti cari se războiesc cu sufletul.

al tiu, kiu frapas vin sur la vango, prezentu ankaux la alian; kaj de tiu, kiu prenas vian mantelon, ne detenu vian tunikon.
dacă te bate cineva peste o falcă, întoarce -i şi pe cealaltă. dacă îţi ia cineva haina cu sila, nu -l opri să-ţi ia şi cămaşa.