プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cxar fervoro pri via domo min konsumis, kaj la insultoj de viaj insultantoj falis sur min.
căci rîvna casei tale mă mănîncă şi ocările celor ce te ocărăsc pe tine cad asupra mea.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sed neniu malpacu, neniu riprocxu; via popolo estas kiel insultantoj de pastro.
dar nimeni să nu certe pe altul, nimeni să nu mustre pe altul, căci poporul tău este ca ceice se ceartă cu preoţii.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
nek sxtelistoj, nek aviduloj, nek drinkuloj, nek insultantoj, nek rabemuloj, heredos la regnon de dio.
nici hoţii, nici cei lacomi, nici beţivii, nici defăimătorii, nici răpareţii nu vor moşteni Împărăţia lui dumnezeu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cxar kristo ankaux ne placxis al si mem, sed, kiel estas skribite:la insultoj de viaj insultantoj falis sur min.
căci şi hristos nu Şi -a plăcut lui însuş; ci, după cum este scris: ,,ocările celor ce te ocărăsc pe tine, au căzut peste mine.``
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: