検索ワード: aranĝi (エスペラント語 - ロシア語)

aranĝi meze
Выравнивание по центру

aranĝi dekstre
Выравнивание по правому краю

aranĝi piktogramojn:
Упорядочить значки:

aranĝi tion ĉi, kaj preni nenion.
Всё на месте. Нет? Вы уверены ?

li ne povis efike aranĝi rimedojn.
Он не мог принять эффективных мер.

- ne gravas, ni povos aranĝi poste.
- Не надо, Я не жадный. Мы попозже это уладим.

krom aranĝi skandalon en la filmejo, tiu histeriulino misŝanĝis niajn valizojn.
Малo тoгo, чтo эта истеричка устрoила скандал на студии, oна еще перепутала наши чемoданы.

bone dungite ĉe la municipo vi povus aranĝi multajn malfacilojn al ili. trie.
Но скоро, когда ты получишь хороший пост в муниципалитете, мы им сможем настоящий ад устроить, мы ещё покажем этим ублюдкам.

kaj, interese, aleĉjo, mi eĉ emas aranĝi skandalon! - ne necesas.
И знаешь, Шурик, как-тo вoт тянет устрoить скандал!

bonvolu aranĝi viajn ŝipojn. uzu la majuskligan klavon por meti la ŝipojn vertikale.
Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.

eksperimentojn pri elektro oni devas aranĝi en la laborejo, sed hejme la elektran energion oni uzu nur por pacaj, hejmaj celoj!
Опыты с электричествoм, дoрoгoй тoварищ, нужнo ставить на рабoте, а в дoме электрическую энергию следует испoльзoвать в мирных, дoмашних целях!

dum elshipiĝa operaco, li komandu soldatojn kaj terarmeajn oficirojn, agante laŭ terarmeaj reguloj, kaj devas, kiel ilia ĉefa komandanto, aranĝi ĉion, por ke la tasko estu plenumita.
В случае десантов на землю, он имеет над солдатами команду с прочими солдатскими офицеры, и как вышней командир должен все распорядить и управить по обычаю войска сухопутнаго, для исполнения экспедиции, для которой он послан.

indikas la telefonnumeron por alvoki. vi povas doni plurajn numerojn, simple premu "aldonu". la vicordon vi povas aranĝi per la sagbutonoj. a se numero estas okupita aŭ nekontaktebla, kppp provos la sekvan numeron ktp.
Здесь задается телефонный номер для дозвона. Можно указать несколько номеров, нажав на "Добавить". Также можно выстроить номера в нужном порядке, используя кнопки со стрелками. Когда номер занят или не отвечает, kppp будет пробовать набирать следующий и т. д.