検索ワード: vaporo (エスペラント語 - ロシア語)

vaporo
пар

la ŝtelisto malaperis kiel vaporo.
Вор испарился.

en vaporo, enpakitan en telertuko.
В салфетке, на пару.

Ŝi havas iom da vaporo en la kapo.
У неё в голове ветер гуляет.

delikatan vienan nokon oni preparas en vaporo...
Цитирую: нежные венские клецки готовятся на пару...

kvankam vi ne scias, kio morgaux okazos. kio estas via vivo? vi ja estas vaporo, kiu mallongan tempon montrigxas kaj poste malaperas.
вы, которые не знаете, что случится завтра: ибо что такое жизнь ваша? пар, являющийся на малое время, а потом исчезающий.