検索ワード: naivuloj (エスペラント語 - 英語)

ekzistas multaj naivuloj, do estas ŝanco, ke tom elektiĝos.
there are a lot of gullible people, so there is a chance that tom will be elected.

naivuloj akiras malsagxecon; sed sagxuloj estas kronataj de klereco.
the simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.

komprenu, naivuloj, la prudenton, kaj sensprituloj prenu en la koron.
o ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

prudentulo antauxvidas malbonon, kaj kasxigxas; sed naivuloj antauxenpasxas, kaj difektigxas.
a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.

kaj mi vidis inter la naivuloj, mi rimarkis inter la nematuruloj junulon senprudentan,
and beheld among the simple ones, i discerned among the youths, a young man void of understanding,

cxar tiaj homoj servas ne al nia sinjoro kristo, sed al sia ventro; kaj per siaj belaj kaj flataj vortoj ili trompas la korojn de la naivuloj.
for they that are such serve not our lord jesus christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.