検索ワード: renkontiĝas (エスペラント語 - 英語)

Ĉu vi renkontiĝas kun iu?
are you seeing anyone?

ni renkontiĝas unufoje en jaro.
we get together once a year.

ili renkontiĝas unufoje en semajno.
they meet once a week.

egoistoj ne renkontiĝas, ili kolizias.
egoists do not meet, they collide with each other.

Ĉiufoje kiam ili renkontiĝas, ili kverelas.
every time they meet, they quarrel.

mi ĵus dirios al tom, ke ni renkontiĝas.
i just told tom we're dating.

ni kutime renkontiĝas en difinita loko en la urbo.
we usually met at a certain place in the city.

homoj en tiu lando kutimas kliniĝi, kiam ili renkontiĝas.
people in this country make it a habit to bow when they meet.

se vi renkontiĝas pliajn problemojn, klopodu restartigi la komputilon.
if you notice further problems, try restarting the computer.

Ĉu mi kulpas, ke ni renkontiĝas ĉiam nur dum tiuj stultaj festotagoj!
it's not my fault we only see each other on holidays!

ke estas granda hazardaĵo, ke ni ĉi tie renkontiĝas, sed hazardoj ne ekzistas.
that meeting here is an incredible coincidence, but there's no such thing...

por pligrandigi la diversecon kaj la kvaliton de la manĝaĵoj, oni okazigas regionajn festivalojn, kie produktantoj renkontiĝas kaj interŝanĝas rikoltaĵojn.
in order to increase food diversity and quality, there are regional festivals where producers can meet to exchange crops.

atendu ke laboro finiĝu, kaj liveru elirstaton atendu finiĝon de la procezo indikita per ind (kiu povas esti proceznumero aŭ laborindiko) kaj liveru ĝian elirstaton. se ind malestas, atendu ĉiujn aktivajn procezidojn, kaj liveru la elirstaton 0. se ind estas laborindiko, atendu ĉiujn procezojn en la dukto de la laboro. elirstato: tiu de ind; malsukceso, se ind estas nevalida aŭ se renkontiĝas nevalida opcio.<
wait for job completion and return exit status. waits for the process identified by id, which may be a process id or a job specification, and reports its termination status. if id is not given, waits for all currently active child processes, and the return status is zero. if id is a a job specification, waits for all processes in the job's pipeline. exit status: returns the status of id; fails if id is invalid or an invalid option is given.