プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
glatigo
smoothing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
glatigo:
antialias:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
uzi
use
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
uzi tiel
use as is
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
uzi & kio
use & kio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
uzi ĉiean
use global
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
uzi & sistempepon
use & system bell
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
uzi & komandon:
use command:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
agordo pri glatigo ŝanĝiĝis
font settings changed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
prepara glatigo de la tabulografiko
initial anti-aliasing of the board
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
uzi alfo-kanalon
use alpha
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
bonvolu uzi alian
you'll have to take another one.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
uzi atentig-sonojn
use notification sounds
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
uzi „svage“-markojn
use 'fuzzy' picking
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kelkaj ŝanĝoj kiel glatigo afektas nur poste lanĉotajn programojn.
some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：