検索ワード: bona (エスペラント語 - 韓国語)

bona
좋은

plej bona
최고급

trilineara (plej bona kvalito)
삼중 선형 (고품질)

bona konscio vin gvidos, prudento vin gardos,
근 신 이 너 를 지 키 며 명 철 이 너 를 보 호 하

jesuo farigxis garantiulo de des pli bona interligo.
이 와 같 이 예 수 는 더 좋 은 언 약 의 보 증 이 되 셨 느 니

pli bona estas riprocxo nekasxita, ol amo kasxita.
면 책 은 숨 은 사 랑 보 다 나 으 니

tio estas bona kaj akceptebla antaux dio, nia savanto,
이 것 이 우 리 구 주 하 나 님 앞 에 선 하 고 받 을 실 만 한 것 이

favorkora kaj kompatema estas la eternulo, longetolerema kaj tre bona.
여 호 와 는 자 비 로 우 시 며 은 혜 로 우 시 며 노 하 기 를 더 디 하 시 며 인 자 하 심 이 풍 부 하 시 도

bona prudento placxigas; sed la vojo de perfiduloj estas malglata.
무 릇 슬 기 로 운 자 는 지 식 으 로 행 하 여 도 미 련 한 자 는 자 기 의 미 련 한 것 을 나 타 내 느 니

cxar via favoro estas pli bona ol vivo; miaj lipoj vin gloras.
주 의 인 자 가 생 명 보 다 나 으 므 로 내 입 술 이 주 를 찬 양 할 것 이

bona arbo ne povas doni malbonajn fruktojn, nek putra arbo doni bonajn fruktojn.
좋 은 나 무 가 나 쁜 열 매 를 맺 을 수 없 고 못 된 나 무 가 아 름 다 운 열 매 를 맺 을 수 없 느 니

decidon ni elektu al ni; ni esploru inter ni, kio estas bona.
우 리 가 스 스 로 옳 은 것 은 택 하 고 무 엇 이 선 한 가 우 리 끼 리 알 아 보

kaj la oro de tiu lando estas bona; tie trovigxas bedelio kaj la sxtono onikso.
그 땅 의 금 은 정 금 이 요 그 곳 에 는 베 델 리 엄 과 호 마 노 도 있 으

cxar vi, mia sinjoro, estas bona kaj pardonema kaj tre favora por cxiuj, kiuj vin vokas.
주 는 선 하 사 사 유 하 기 를 즐 기 시 며 주 께 부 르 짖 는 자 에 게 인 자 함 이 후 하 심 이 니 이

akiro de sagxeco estas multe pli bona ol oro; kaj akiro de prudento estas preferinda ol argxento.
지 혜 를 얻 는 것 이 금 을 얻 는 것 보 다 얼 마 나 나 은 고 명 철 을 얻 는 것 이 은 을 얻 는 것 보 다 더 욱 나 으 니

cxar ambauxflanke mi estas embarasata, havante deziron foriri kaj esti kun kristo, kio estas multe pli bona;
내 가 그 두 사 이 에 끼 였 으 니 떠 나 서 그 리 스 도 와 함 께 있 을 욕 망 을 가 진 이 것 이 더 욱 좋 으

kaj la pastro taksos gxin, cxu gxi estas bona, cxu malbona; kiel taksos la pastro, tiel gxi estu.
제 사 장 은 그 우 열 간 에 정 가 할 지 니 그 값 이 제 사 장 의 정 한 대 로 될 것 이

aux faru la arbon bona kaj gxian frukton bona, aux faru la arbon malbona kaj gxian frukton malbona; cxar la arbo estas konata per la frukto.
나 무 도 좋 고 실 과 도 좋 다 하 든 지 나 무 도 좋 지 않 고 실 과 도 좋 지 않 다 하 든 지 하 라 그 실 과 로 나 무 를 아 느 니

kaj responde li diris al ili:kiam vesperigxas, vi diras:estos bona vetero, cxar la cxielo rugxigxas;
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 가 저 녁 에 하 늘 이 붉 으 면 날 이 좋 겠 다 하