検索ワード: parolantaj (エスペラント語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Korean

情報

Esperanto

parolantaj

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

韓国語

情報

エスペラント語

kaj jen aperis al ili moseo kaj elija, parolantaj kun li.

韓国語

때 에 모 세 와 엘 리 야 가 예 수 로 더 불 어 말 씀 하 는 것 이 저 희 에 게 보 이 거

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj ecx el inter vi mem levigxos viroj perverse parolantaj, por forlogi post si la discxiplojn.

韓国語

또 한 너 희 중 에 서 도 제 자 들 을 끌 어 자 기 를 좇 게 하 려 고 어 그 러 진 말 을 하 는 사 람 들 이 일 어 날 줄 을 내 가 아 노

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiel same diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon, ne avidantaj malhonoran gajnon;

韓国語

이 와 같 이 집 사 들 도 단 정 하 고 일 구 이 언 을 하 지 아 니 하 고 술 에 인 박 이 지 아 니 하 고 더 러 운 이 를 탐 하 지 아 니 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj estos tiel, ke antaux ol ili vokos, mi respondos; ili estos ankoraux parolantaj, kaj mi jam auxdos.

韓国語

그 들 이 부 르 기 전 에 내 가 응 답 하 겠 고 그 들 이 말 을 마 치 기 전 에 내 가 들 을 것 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

dum ili estis irantaj kaj parolantaj, subite aperis fajra cxaro kaj fajraj cxevaloj kaj disigis ilin; kaj elija en ventego suprenflugis en la cxielon.

韓国語

두 사 람 이 행 하 며 말 하 더 니 홀 연 히 불 수 레 와 불 말 들 이 두 사 람 을 격 하 고 엘 리 야 가 회 리 바 람 을 타 고 승 천 하 더

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

en tiu tempo estos en la lando egipta kvin urboj, parolantaj la lingvon kanaanan kaj jxurantaj per la eternulo cebaot; unu havos la nomon urbo de detruo.

韓国語

그 날 에 애 굽 땅 에 가 나 안 방 언 을 말 하 며 만 군 의 여 호 와 를 가 리 켜 맹 세 하 는 다 섯 성 읍 이 있 을 것 이 며 그 중 하 나 를 장 망 성 이 라 칭 하 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiel ke la homamaso miris, vidante mutulojn parolantaj, kriplulojn sanaj, kaj lamulojn piedirantaj, kaj blindulojn vidantaj; kaj ili gloris la dion de izrael.

韓国語

벙 어 리 가 말 하 고 불 구 자 가 건 전 하 고 절 뚝 발 이 가 걸 으 며 소 경 이 보 는 것 을 무 리 가 보 고 기 이 히 여 겨 이 스 라 엘 의 하 나 님 께 영 광 을 돌 리 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,038,912,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK