検索ワード: preparas (エスペラント語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Korean

情報

Esperanto

preparas

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

韓国語

情報

エスペラント語

preparas indekson

韓国語

색인 준비

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

malamanto havas maskitajn parolojn, kaj en sia koro li preparas malicon.

韓国語

감 정 있 는 자 는 입 술 로 는 꾸 미 고 속 에 는 궤 휼 을 품 나

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

koro, kiu preparas malbonfarajn intencojn, piedoj, kiuj rapidas kuri al malbono,

韓国語

악 한 계 교 를 꾀 하 는 마 음 과, 빨 리 악 으 로 달 려 가 는 발 과

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

li vokas siajn fortulojn, sed ili falpusxigxos dum sia irado; ili rapidas al la murego kaj preparas defendon.

韓国語

그 가 그 존 귀 한 자 를 생 각 해 내 니 그 들 이 엎 드 러 질 듯 이 달 려 서 급 히 성 에 이 르 러 막 을 것 을 예 비 하 도

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

pro la kriado de la malamiko, pro la premado de la malbonulo, cxar ili preparas kontraux mi malicon kaj kolere min malamas.

韓国語

이 는 원 수 의 소 리 와 악 인 의 압 제 의 연 고 라 저 희 가 죄 악 으 로 내 게 더 하 며 노 하 여 나 를 핍 박 하 나 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

li hakas por si cedrojn, prenas ilekson kaj kverkon, preparas al si provizon de arbaraj arboj, plantas pinon, kiun la pluvo kreskigas.

韓国語

그 는 혹 백 향 목 을 베 이 며 혹 디 르 사 나 무 와 상 수 리 나 무 를 취 하 며 혹 삼 림 중 에 자 기 를 위 하 여 한 나 무 를 택 하 며 혹 나 무 를 심 고 비 에 자 라 게 도 하 나

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj nun diru al la judoj kaj al la logxantoj de jerusalem jene:tiele diras la eternulo:jen mi preparas por vi malbonon kaj havas intencon kontraux vi; revenu do cxiu de sia malbona vojo, kaj rebonigu vian konduton kaj viajn agojn.

韓国語

그 러 므 로 이 제 너 는 유 다 사 람 들 과 예 루 살 렘 거 민 들 에 게 말 하 여 이 르 기 를 여 호 와 의 말 씀 에 보 라 내 가 너 희 에 게 재 앙 을 내 리 며 계 책 을 베 풀 어 너 희 를 치 려 하 노 니 너 희 는 각 기 악 한 길 에 서 돌 이 키 며 너 희 길 과 행 위 를 선 하 게 하 라 하 셨 다 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,888,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK