プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gelijk welbewaarde parels .
( o hurilər rəng və gözəllikcə ) sanki sədəf içində gizlənmiş ( qorunub-saxlanmış ) incidirlər .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
die als welbewaarde parels zijn .
( o hurilər rəng və gözəllikcə ) sanki sədəf içində gizlənmiş ( qorunub-saxlanmış ) incidirlər .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
daaruit komen parels en koraal .
onlardan ( o iki dənizdən ) inci və mərcan çıxar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
uit beide komen parels en koraal voort .
onlardan ( o iki dənizdən ) inci və mərcan çıxar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
wanneer jij hen ziet denk je dat zij rondgestrooide parels zijn .
onları gördükdə , sanki ( ətrafa ) səpilmiş inci olduqlarını zənn edərsən .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
als jij hen ziet , dan denk jij dat zij verstrooide parels zijn .
onları gördükdə , sanki ( ətrafa ) səpilmiş inci olduqlarını zənn edərsən .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
en onder hen gaan jongelingen rond die lijken op welbewaarde parels .
onların ətrafında ( xidmət üçün ) özlərinə məxsus olan , sədəf içində gizlənmiş inci kimi gözəl oğlanlar dolanacaqlar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
en bij hen gaan er jongelingen rond , die als goedbewaarde parels zijn , om hen te bedienen .
onların ətrafında ( xidmət üçün ) özlərinə məxsus olan , sədəf içində gizlənmiş inci kimi gözəl oğlanlar dolanacaqlar .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
zij tooien zich daarin met armbanden van goud en met parels en hun kleren zijn daar van zijde .
onlar orada altun və incilərlə bəzənəcəklər ( qızıldan və mirvaridən bilərziklər taxacaqlar ) , orada libasları da ipəkdən olacaqdır !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
daarin zullen zij gesierd worden met gouden armbanden en parels en hun kleding er in is van zijde .
onlar orada altun və incilərlə bəzənəcəklər ( qızıldan və mirvaridən bilərziklər taxacaqlar ) , orada libasları da ipəkdən olacaqdır !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
zij zullen de tuinen van ' adn binnengaan . zij tooien zich daarin met armbanden van goud en met parels en hun kleren zijn daar van zijde .
onlar Ədn bağlarına daxil olacaq , orada qızıl bilərziklərlə və incilərlə bəzədiləcəklər . libasları da ipəkdən olacaqdır .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
de tuinen van ' adn ( het paradijs ) zullen zij binnengaan , waarin zij gesierd zullen worden met gouden armbanden en parels , en hun gewaden zijn daar van zijde .
onlar Ədn bağlarına daxil olacaq , orada qızıl bilərziklərlə və incilərlə bəzədiləcəklər . libasları da ipəkdən olacaqdır .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
en wij onderwierpen hem ook de duivels en , onder deze , degenen die behendig waren in het bouwen en van het duiken naar parelen .
( biz ) şeytanlardan olan hər bir bənnanı və qəvvası ,
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：