プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unicode (utf-1_6 le)
ዩኒኮድ (utf-16le)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
unicode (utf-3_2 le)_bar_
ዩኒኮድ (utf-32le)_bar_
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
zeg: de waarheid is gekomen; de le ugen is verdwenen en zal niet meer terugkeeren.
« እውነቱ መጣ ፡ ፡ ውሸትም መነሻም መድረሻም የለውም ( ተወገደ ) » በላቸው ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
er kan jullie geen schade berokkend worden door degene die dwaalt , wanneer jullie de leiding volgen . tot allah is de terugkeer van jullie allen en hij zal jullie vertellen wat jullie plachten le doen .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ነፍሶቻችሁን ( ከእሳት ) ያዙ ፤ ( ጠብቁ ) ፡ ፡ በተመራችሁ ጊዜ የተሳሳተ ሰው አይጎዳችሁም ፡ ፡ የሁላችሁም መመለሻ ወደ አላህ ብቻ ነው ፡ ፡ ትሠሩትም የነበራችሁትን ሁሉ ይነግራችኋል ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
en de gescheiden vrouwen moeten voor zichzelf een wachttijd ( ' iddah ) van drie maandelijkse perioden ( maandstonden ) in acht nemen . en het is hen niet toegestaan le verbergen wat allah in hun schoten heeft geschapen , als jullie geloven in allah en in de laatste dag .
የተፈቱ ሴቶችም ነፍሶቻቸውን ( ከማግባት ) ሦስትን ቁርእ ይጠብቁ ፡ ፡ በአላህና በመጨረሻውም ቀን የሚያምኑ ቢኾኑ አላህ በማሕፀኖቻቸው ውስጥ የፈጠረውን ሊደብቁ ለነርሱ አይፈቀድላቸውም ፡ ፡ ባሎቻቸውም በዚህ ውስጥ እርቅን ቢፈልጉ በመማለሳቸው ተገቢዎች ናቸው ፡ ፡ ለእነርሱም ( ለሴቶች ) የዚያ በእነርሱ ላይ ያለባቸው ( ግዳጅ ) ብጤ በመልካም አኑዋኑዋር ( በባሎቻቸው ላይ መብት ) አላቸው ፡ ፡ ለወንዶችም ( ጣጣቸውን ስለሚሸከሙ ) በእነሱ ላይ ብልጫ አላቸው ፡ ፡ አላህም አሸናፊ ጥበበኛ ነው ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: