人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lieve sihem. ik wens je veel sterkte en hoop dat je geen pijn hebt.
حظا سعيدا
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hij zei : " neem mij niet kwalijk dat ik het vergat en reken het mij niet te zwaar aan . "
« قال لا تؤاخذني بما نسيت » أي غفلت عن التسليم لك وترك الانكار عليك « ولا ترهقني » تكلفني « من أمري عسرا » مشقة في صحبتي إياك أي عاملني فيها بالعفو واليسر .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hij ( môesa ) zei : " neem mij niet kwalijk wat ik vergeten ben , en belast mij niet in mijn zaak met moeilijkheden . "
« قال لا تؤاخذني بما نسيت » أي غفلت عن التسليم لك وترك الانكار عليك « ولا ترهقني » تكلفني « من أمري عسرا » مشقة في صحبتي إياك أي عاملني فيها بالعفو واليسر .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verwijder uw tijdelijke demo-database ik hoop dat u plezier hebt gehad aan uw kphotoalbum-demo. de demo-database is gekopieerd naar /tmp. wilt u deze nu verwijderen? als u deze niet verwijderd, dan zal hij daar blijven staan en enige schijfruimte in beslag nemen. echter, als u de database laat staan kunt u hem altijd in een later stadium weer openen.
احذف ملكك مؤقت العينة قاعدة بيانات i عرض الـ عرض قاعدة بيانات إلى الإيطالية محذوف الآن إذا ليس حذف الإيطالية الإيطالية قرص فراغ يعمل غير ذلك if إلى إلى الخلف و عرض إلى إبقاء الإيطالية مع جلسة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。