プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
versleuteld
مشفّرة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
niet-versleuteld
غير مشفّرة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 (versleuteld)
% 1 (مُشَفَّر)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
versleuteld bijwerken
تحديث مشفر
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
verbinding is versleuteld
الإتصال مشفًر
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dit document is versleuteld
هذا المستند تم تشفيره
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dit bericht is versleuteld.
تخزين & مشفر للرسائل المرسلة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in bestand (niet versleuteld)
في ملف (غير مشفر)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dit document is niet versleuteld
هذا المستند ليس مشفراً
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het bericht zal worden versleuteld
تخزين & مشفر للرسائل المرسلة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de tekst is succesvol versleuteld.
أنشئ ملف التوقيع% 1 بنجاح.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het bericht zal niet worden versleuteld
تخزين & مشفر للرسائل المرسلة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
proces onderbroken. niet alle bestanden zijn versleuteld.
أوقفت العملية. لم تشفر كل الملفات.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pcf-import: versleuteld gebruikerswachtwoord gevonden: %1
المسار إلى ملف الشهادة
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
u wordt geïnformeerd als u op het punt staat gegevens die niet zijn versleuteld via een webbrowser te verzenden.
إذا تم اختياره ، سيتم تنبيهك عند إرسال بيانات غير مشفرة عبر متصفح الإنترنت
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
het deel %1 van het bericht is versleuteld. wilt u de versleuteling bij het opslaan behouden?
ان الجزء% 1 من الرسالة تم تشفيره. هل تريد الإحتفاظ بالشيفرة عند الحفظ ؟
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dit document is versleuteld en cryptografische ondersteuning is ingebouwd, maar er kon geen cipher-plugin worden gevonden
المستند مشفر ودعم التشفيرcrypto موجود ولكن الملحق cipher غير موجود
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
u hebt geen sleutel voor versleuteling gekozen voor één van de ontvangers van dit bericht. het bericht zal daardoor niet versleuteld worden.
لم تحدًد مفتاح تشفير لأي مستلم لهذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dit document is versleuteld, maar okular is gebouwd zonder cryptografische ondersteuning. het document zal waarschijnlijk niet kunnen worden geopend.
المستند مشفر ولكن دعم التشفيرcrypto غير موجود والوثيقة ربما لن تفتح
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
u staat op het punt de veilige modus te verlaten. de overdrachten worden niet langer versleuteld. dit betekent dat eventuele derden in staat zijn uw gegevensverkeer te observeren.
انت على وشك مغادرة النمط الآمن. لن يتم تشفير منقولاتك بعد الآن. وهذا يعني أنه من الممكن مراقبة بياناتك من قبل طرف ثالث.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：