検索ワード: meebrengen (オランダ語 - アルバニア語)

ik zal hem meebrengen.
do t'jua sjell.

wat gaat zij meebrengen?
Çfarë do të sjellë ajo?

ik zal souvenirs meebrengen...
do të sjell kujtime...

kun je wat melk meebrengen?
a mund të më marrësh pak qumësht?

- maar je moet mike meebrengen.
- por duhet ta ftosh mikin.

hij moest iemand meebrengen.
ai duhej të kishte sjellë dikë me vete!

dus alleen wat wij zelf meebrengen?
Është vetëm ajo që kemi ne, atëherë? po.

ik had mijn vriendin moeten meebrengen.
po, cova te dashuren time. ishte shume romantike.

frank, geen andere meisjes meebrengen.
frenk, mos sill vajza të tjera në shtëpi.

ik had 'n zonnebril moeten meebrengen.
duhet ti kap syt e mi.

- natuurlijk, ik mocht iemand meebrengen.
- sigurisht. ftesa ime thotë "plus një".

ik beloof dat ik hem zal meebrengen, oké?
unë i kam premtuar djalit tim. unë i kam premtuar se do ta sjelli, në rregull?

we zouden nieuwe meebrengen, had ik gezegd.
te thashë qe do te gjeja shpatën.

ik zei je dat je een paraplu moest meebrengen.
te thash te me biesh nje cader.

je dacht toch niet dat ik hem zou meebrengen naar hier?
nuk më the që ta ofroj atë pako. a nuk është kështu?

waarom zei hij tegen je dat je mij niet moest meebrengen?
pse të kishte kërkuar të mos më sillje këtu?

en als ik dat doe... kan ik m'n kleren niet meebrengen.
e kur e bëj atë, nuk më duhen veshjet.

het spijt me dat ik hem niet kon meebrengen om het zelf te geven.
unë thjesht ndjej keqardhje që ai nuk mund at sillte atë vetë personalisht.

als we de gewonden meebrengen zullen we de rest in gevaar brengen!
nëse i marrim të plagosurit tanë, ne mund ta rrezikojmë veprimin tonë!

als je het goed doet in je sessies, kan ik er een meebrengen van mijn werk.
po t'ia kalosh mirë në terapi do të mund të garosh makina.