検索ワード: a demain mon cher ami (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

a demain mon cher ami

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

cher ami.

イタリア語

cher ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

'we', mon cher?

イタリア語

- "noi", mon cher?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

- moray, mon cher.

イタリア語

- moray, mon cher!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cher ami was hun laatste.

イタリア語

cher ami era l'ultimo rimasto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

welkom terug, mon cher.

イタリア語

bentornata, ma chere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze procedure is standaard, cher ami.

イタリア語

e' una procedura standard, cher ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je suis toujours ici pour toi, mon cher.

イタリア語

sono sempre qui per te, tesoro mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cher ami betekent "beste vriend".

イタリア語

cher ami significa "caro amico".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

kom later maar terug,"mon cher".

イタリア語

- torna piu' tardi, mon cher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

mon cher henri, ik ben blij dat je er weer bent.

イタリア語

mon cher henri, è così bello riaverti qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wie ben je? we zouden elkaar gisteren om 04.10 ontmoeten, mon cher.

イタリア語

- avremmo dovuto incontrarci ieri alle 4 e 10, mon cher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,506,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK