検索ワード: aptissimum porro (オランダ語 - イタリア語)

clive porro tweede secretaris
affari sociali, ambiente e politica regionale

eunomia di porro & c° tegen italiaanse republiek). arrest van 26 oktober 1971 waarbij het hof heeft beslist dat sedert 1 januari 1962 toen de eerste etappe van de overgangsperiode werd beëindigd, artikel 16 van het eeg­verdrag in de betrekkingen tussen de lid­staten en de justitiabelen rechtstreekse gevolgen teweegbrengt en ten behoeve van deze laatsten rechten doet ontstaan welke de nationale rechter dient te handhaven (2). —
causa 18-71 (sas eunomia di porro & co contro stato italiano). con sentenza del 26 ottobre 1971 la corte ha dichiarato che a partire dal 1" gennaio 1962, data in cui ha avuto termine la prima tappa del periodo transitorio, l'articolo 16 del trattato cee produce effetti diretti nei rapporti tra gli stati membri ed i loro amministrati e attribuisce a questi ultimi diritti che i giudici nazionali devono tutelare (-). —