検索ワード: bankbiljettensorteermachines (オランダ語 - イタリア語)

bankbiljettensorteermachines
apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote

categorieën bankbiljettensorteermachines
categorie di apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote

bijlage i bankbiljettensorteermachines
allegato i apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote

geteste en goedgekeurde bankbiljettensorteermachines
apparecchiature di selezione e accettazione dei biglietti verificate positivamente

zie de testresultaten van de bankbiljettensorteermachines
risultati dei test delle apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote

het eurosysteem test typen bankbiljettensorteermachines.
l’eurosistema verifica i tipi di apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote.

geteste en goedgekeurde typen bankbiljettensorteermachines
tipi di apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote verificati positivamente

informatie inzake bankbiljettensorteermachines en geldautomaten.
informazioni sulle apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote e sulle casse prelievo contanti.

zie de testprocedure van het eurosysteem voor bankbiljettensorteermachines
procedura di test dell' eurosistema per le apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote

zie het overzicht van geteste en goedgekeurde bankbiljettensorteermachines
dispositivi di selezione e accettazione delle banconote verificati positivamente

typen bankbiljettensorteermachines het eurosysteem test typen bankbiljettensorteermachines .
tipi di apparecchiature per la selezione e accettazione di banconote l' eurosistema verifica i tipi di apparecchiature per la selezione e accettazione di banconote .

procedure van het eurosysteem voor het testen van bankbiljettensorteermachines
procedura di test dell’ eurosistema per le apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote

aantal door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd
numero di macchine di trattamento banconote operate dal personale e gestite da enti creditizi

hier zij opgemerkt dat de hieronder opgenomen apparaten niet gelden als bankbiljettensorteermachines.
va rilevato che i dispositivi di seguito elencati non rientrano nella categoria delle apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote.

aantal bankbiljetten dat verwerkt is op door kredietinstellingen geëxploiteerde back-office bankbiljettensorteermachines
numero di banconote ricircolate ai clienti da altre categorie professionali che operano con il contante

bankbiljetten die op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn uitgesorteerd door de ncb.
banconote autenticate e idonee classificate dalla bcn con macchine per lo smistamento di banconote o manualmente.

bankbiljettensorteermachines dienen aanpasbaar te zijn opdat zij betrouwbaar nieuwe vervalsingen kunnen ontdek ­ ken .
le apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote devono poter essere tarate in modo tale da poter assicurare la loro affidabilità nell' identificazione delle nuove contraffazioni .

bankbiljetten die op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn uitgesorteerd door nhto-banken.
banconote autenticate e idonee classificate dalle banche nhto con macchine per lo smistamento di banconote o manualmente in conformità al brf.

aantal door personeel bediende back-office bankbiljettensorteermachines die door andere professionele geldverwerkers worden geëxploiteerd
numero di macchine di smistamento banconote operate dal personale di backoffice gestite da altre categorie professionali che operano con il contante

aantal bankbiljetten dat als niet-geschikt uitgesorteerd is op door kredietinstellingen geëxploiteerde back-office bankbiljettensorteermachines
numero di banconote processate su macchine per lo smistamento in back-office di banconote e gestite da altre categorie professionali che operano con il contante