検索ワード: beoordelaar (オランダ語 - イタリア語)

beoordelaar
compilatore

beoordelaar in beroep
compilatore d'appello

beoordelaar van een beproevingslaboratorium
ispettore di valutazione del laboratorio di prova

gesprek beoordelaar - beoordeelde
compiti del compilatore e del funzionario oggetto del rapporto informativo successivamente alla trasmissione di quest'ultimo

gesprek beoordelaar ­ beoordeelde
compiti del compilatore e del funzionario oggetto del rapporto informativo successivamente alla trasmissione di quest'ultimo

eigen verantwoordelijkheid van de beoordelaar
dialogo con il funzionario oggetto del rapporto

de beoordelaar is in 2001 benoemd.
l’incarico di valutazione è stato assegnato nel 2001.

onafhankelijke externe beoordelaar, dhr y.
revisore esterno indipendente, sig. y

taak van de beoordelaar vódr de beoordeling
compiti del compilatore prima della formulazione dei giudizi

onafhankelijke externe beoordelaar, de heer y
revisore esterno indipendente, sig. y

taak van de "beoordelaar vôdr de beoordeling
compiti del compilatore prima della formulazione dei giudizi

dit is een lastige taak voor de beoordelaar.
il compilatore si trova di fronte ad un compito particolarmente arduo.

de beoordelaar in beroep worden ingeschakeld ?
come adire il compilatore d'appello?

- hij is een zachtere beoordelaar van karakter.
e' più morbido di me nel giudicare le persone.

kwalificaties van de beoordelaar en goedkeuring van deel b
informazioni sul valutatore e approvazione della parte b

de kwalificaties van de beoordelaar en definitieve goedkeuring.
le informazioni sul valutatore della sicurezza e la relativa approvazione finale.

- in verband met de functie van de beoordelaar;
- afferenti alle funzioni del compilatore;

een dergelijke beoordelaar kan een beperkte ervaring hebben.
questo tipo di assaggiatore può avere un'esperienza limitata.

naam, hoedanigheid en handtekening van de beoordelaar in beroep:
nome, qualifica e firma del compilatore del rapporto informativo d'appello

beoordelaar: de importerende partij die de audit uitvoert;
verificatore: la parte importatrice, che effettua la verifica;