検索ワード: een uitdrukking (オランダ語 - イタリア語)

een uitdrukking.
- un modo di dire.

maar een uitdrukking.
- cosa? e' solo un modo di dire.

- oh, een uitdrukking.
ah, era un modo di dire.

het is een uitdrukking.
È un modo di dire !

is dat een uitdrukking?
- cos'e'?

- dat is een uitdrukking.
oh, jen, e' un... e' un modo di dire.

evaluatie van een uitdrukking
valutazione di un'espressione

dat is maar een uitdrukking.
È solo un modo di dire.

er is een uitdrukking voor:
forse potrei dirglielo così:

't is maar een uitdrukking.
e' solo un modo di dire!

- nee , het is een uitdrukking .
- no, è un modo di dire.

wat? - het is een uitdrukking.
che?

britten hebben een uitdrukking.
voi inglesi avete un proverbio.

claire, het is een uitdrukking.
claire, e' un modo di dire.

- het is gewoon een uitdrukking.
- vergogna? - e' solo un modo di dire.

- het is een uitdrukking, wally.
e' un modo di dire, wally.

een uitdrukking van diepgewortelde droefheid.
una manifestazione di qualche profonda infelicita'.

de fransen hebben een uitdrukking:
i francesi hanno un modo di dire:

dat is één uitdrukking.
beh, questo e' un modo di vedere la cosa.

- 'theater flikkertje' is een uitdrukking.
"checca isterica" e' un modo di dire.