検索ワード: groen boven alles, energiebesparingsmonitor) (オランダ語 - イタリア語)

boven alles.
- anche troppo.

dus boven alles
# e allora di tutto il resto, soprattutto #

'en boven alles... '...
'in cima a tutto ... '...

...boven alles... verleidend.
seducente, piu' di qualsiasi altra cosa.

boven alles, koos ik dit.
tra tutto, scelgo questo.

"veiligheid boven alles."
"sicuree'e'a al primo posto."

- van boven alles veilig.
- tutto a posto da sopra.

boven alles zijn we geliefden.
siamo amanti, prima di tutto.

"eer het spel boven alles."
"l'onore del gioco innanzitutto. "

geheimhouding boven alles, mr sloan.
la segretezza viene prima di ogni altra cosa, signor sloan.

dit heeft voorrang boven alles.
questo ha la precedenza su tutto.

- mooi zo, bovenste dek boven alles.
splendido. quello sopra tutto.

hij ruikt 'm boven alles uit.
seguirebbe quella traccia dovunque.

- onze plicht gaat toch boven alles?
- stiamo mancando al nostro dovere.

boven alles, bedankt voor 't komen.
soprattutto, grazie per essere venuti.

- de waarheid boven alles te stellen.
la verita' al primo posto.

voor 'n samoerai telt gerechtigheid boven alles.
posso?

"loyaliteit gaat boven alles, behalve boven eer."
"la lealtà prima di ogni cosa, ma non prima dell'onore."