検索ワード: hij heeft italiaanse roots (オランダ語 - イタリア語)

hij heeft hier z'n roots.
la sua famiglia vive qui da molto tempo.

hij heeft ...
lui ha...

hij heeft (?
ha del talento!

- hij heeft...
- merda.

hij heeft ook italiaanse schoenen van duur leer.
si', e ha delle scarpe italiane. cuoio costoso.

hij heeft abs...
- ha l'impianto abs. - e che cos'è?

- hij heeft vrij.
- no, è ii suo giorno libero.

hij heeft afleidingsspul.
e' ben armato!

hij heeft gelijk!
ha ragione!

- hij heeft gelijk.
- lascialo. sa quello che vuole.

hij heeft m'n vrouw die italiaanse producten verkocht.
conosci...? padre: È il tizio che ha venduto i prodotti italiani a mia moglie.

- hij heeft vast een rots geraakt.
- deve aver colpito una pietra?

hij heeft mijn mandy. - rot op.
no,no, ha la mia mandy!

hij heeft dat durven schrijven wat de italiaanse sociale beweging al jarenlang beweert.
dobbiamo essere a favore di una lotta contro la radice del fenomeno.

hij heeft me laten rotten in purgatorium.
mi ha lasciato a marcire in purgatorio!

hij heeft verder verzocht de gedwongen tenuitvoerlegging van het italiaanse vonnis voorlopig op te schorten.
proponendo domanda riconvenzionale, il convenuto sosteneva che

hij heeft zowel in de italiaanse archieven als in die van madrid, simancas en parijs gewerkt.
attualmente è ricercatore di storia moderna presso il dipartimento di storia moderna e contemporanea dell'università di pisa.

die oom van jou heeft italiaanse goederen van me gestolen en nu gaat hij boeten.
un vostro amico mi ha derubato, e adesso mi deve ripagare.

hij heeft een italiaans pesto broodje voor je gemaakt.
# scompariranno... # ti ha fatto dei panini al pesto.

root. hij heeft zich gerealiseerd dat hij eisen kan stellen.
ha capito che può avane'are pretese.