検索ワード: interna (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

interna

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

otitis interna

イタリア語

labirintite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

interna; otitis

イタリア語

labirintite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

basis cranii interna

イタリア語

faccia interna della base cranica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hyperostose; interna frontalis

イタリア語

iperostosi frontale interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vena jugularis interna letsel

イタリア語

traumatismo della vena giugulare interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

letsel; vena jugularis interna

イタリア語

traumatismo della vena giugulare interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

letsel van vena jugularis interna

イタリア語

traumatismo della vena giugulare interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

afknikking van arteria carotis interna

イタリア語

inginocchiamento dell'arteria carotide interna

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

arteria-mammaria-interna-anastomose

イタリア語

anastomosi dell'arteria mammario-coronaria interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

anastomose, arteria-mammaria-interna-

イタリア語

anastomosi dell'arteria mammario-coronaria interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

letsel van arteria of vena mammaria interna

イタリア語

traumatismo di vena o arteria mammaria interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

v.jugularis; letsel, vena jugularis interna

イタリア語

traumatismo della vena giugulare interna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hij is een interna tionaal zeer gerespecteerde figuur.

イタリア語

È un personaggio altamente stimato in tutto il mondo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij heeft geen bindende rechtsgevolgen in interna tionaal plubliekrecht.

イタリア語

essa non pro­durrà effetti giuridici vincolanti di diritto interna­zionale pubblico.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nog in het kort iets over de overeenkomsten over interna tionale visserijovereenkomsten.

イタリア語

ancora una parola su quanto proposto nell'ambito degli accordi internazionali di pesca.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de afzonderlijke kredieten voor investe­ringen ter versterking van het interna kunde.

イタリア語

l'ammodernamento del settore della raffinazione del petrolio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe bestrijden wij de schrikbarende toename van de interna tionale criminaliteit?

イタリア語

come possiamo combattere lo spaventoso aumento della criminalità intemazionale?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in dejaren ne gentig zagen we evenwel dat de oprichting van interna-

イタリア語

l'istituzione dei tribunali ad hoc per l'ex iugoslavia nel 1993 e per il ruanda nel 1994 ha costi tuito una svolta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

o gvi = gemeenschappelijke verklaring van intentie — interna = internationale overeenkomst.

イタリア語

cost 30 fino al 30.3.1984. (') cost 70 durata illimitata. (') dci = dichiarazione comune d'intenzioni; intern = convenzione o accordo internazionale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

) gvi = gemeenschappelijke verklaring van intentie — interna = internationale overeenkomst.

イタリア語

(j) dci = dichiarazione comune d'intenzioni — interna = convenzione o accordo internazionale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,290,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK