検索ワード: je suis fou de te levres (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

je suis fou de te levres

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

je suis pret.

イタリア語

je suis prest.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je suis désolé

イタリア語

- mi dispiace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je suis américain.

イタリア語

sono.. . .. .amerícano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neem de... te snel.

イタリア語

non devi avere... troppo presto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hersteltoestand van de te

イタリア語

stato di recupero del temporizzatore

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de te verwachten marktprijs

イタリア語

il prezzo di mercato prevedibile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de te gebruiken achtergrond.

イタリア語

immagine di sfondo da utilizzare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de te nemen maatregel;

イタリア語

azione da intraprendere;

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de te gebruiken definities,

イタリア語

- le definizioni da utilizzare,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

de te bewijzen feiten omschrijven

イタリア語

specificare i fatti da provare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de te meten reeks parameters.

イタリア語

occorre definire la serie di parametri da misurare;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) de te leveren hoeveelheid;

イタリア語

a) il quantitativo da consegnare;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tu sais je suis toujours la pour toi.

イタリア語

tu sais je suis toujours la pour toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

je suis la vedette des folies bergère.

イタリア語

"e non e' troppo caro"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

je suis un gentilhomme de la route. ne maak pas lawaai en alles zal bon zijn.

イタリア語

pas rumore, tout andrà bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

je suis très fière de cette future collaboration et de pouvoir représenter la marque qui pour moi est

イタリア語

je suis très fière de cette future collaboration et de pouvoir représenter la marque qui pour moi est

最終更新: 2013-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

omhoog op de 'té'.

イタリア語

salendo di tono sul "troppo".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

descartes' je pense donc je suis is een typisch europese zin, die nergens anders op dezelfde manier werd geformuleerd.

イタリア語

a tal proposito è di grande importanza, come l'onorevole collega ha testé ricordato, il potenziamento del sistema monetario europeo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

hier blijkt dat de lijfspreuk van descartes: je pense, donc je suis, omgezet is in: je dépense, donc je suis.

イタリア語

sembra che il motto di cartesio: » je pense, donc je suis » venga qui parafrasato in » je dépense, donc je suis ».

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

« je soussigné certifie que les renseignements portés sur la présente demande sont exacts et établis de bonne foi, que je suis établi dans la communauté européenne, que la présente demande constitue l'unique demande déposée par moi ou en mon nom et relative au contingent applicable aux marchandises décrites dans cette demande.

イタリア語

"ik ondergetekende verklaar dat de in deze aanvraag voorkomene gegevens juist zijn en te goeder trouw worden verstrekt, dat ik in de gemeenschap gevestigd ben en dat deze aanvraag de enige door of namens mij ingediende aanvraag is m.b.t. het contingent dat op de in de aanvraag omschreven goederen van toepassing is.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,669,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK