プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kippenborst
torace carenato
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kippenborst.
petti di pollo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
congenitaal; kippenborst
torace carenato
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- de kippenborst graag.
prendo il petto di pollo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
kippenborst, kant van hete saus.
petto di pollo con salsa calda a parte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hoe is je kippenborst, dana?
dimmi un po', dana... sono buone le poppette?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
volgens mij kippenborst. borst.
- penso ci sia coscia o petto di pollo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
heeft u ook gegrilde kippenborst?
c'e' del petto di pollo grigliato senza pelle?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
doe mij dan maar een kippenborst, graag.
allora prendo le poppette. poppette, non polpette.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik bied je een kippenborst aan, jij tiet!
no! ti sto offrendo del petto di pollo, poppante!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
kippenborst en een salade, dressing ernaast.
petto di pollo e insalata, condimento a parte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"koude kippenborst, ingemaakt vlees en zult...
"petto di pollo freddo, affettati misti,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alsof ik 40 dollar aan kippenborst ga uitgeven.
si', certo. come se volessi spendere 40 dollari per un petto di pollo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik heb een weekend in chicago kippenborst zonder vel gegeten.
o tutto o niente. ho passato il fine settimana a chicago a mangiare petti di pollo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ja, is het mogelijk om een geroosterde kippenborst te krijgen?
si, c'e' qualche possibilita' di avere, non lo so, un petto di pollo alla griglia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik vond een kippenborst in de vriezer en combineerde die met wat kruiden.
e' stato davvero semplice. ho trovato un petto di pollo in frigo e... ho aggiunto qualche spezia della dispensa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik heb lunch voor je. kippenborst. selderie en een snack voor later.
petto di pollo... sedano... e uno spuntino per dopo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ondanks die klomp kool in je jongensachtige kippenborst zal je zien dat de romantiek uiteindelijk wint.
bene, nonostante quel pezzo di carbone sul suo piccolo petto da pollo. vedra' che alla fine il romanticismo vincera' su tutto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
maar voor het diner ga ik uitpakken. ik moet een halve kippenborst en gestoomde broccoli eten.
per cena posso esagerare pero', mangero' mezzo petto di pollo e dei broccoli al vapore.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
er wordt aanbevolen de bemonstering te richten op groothandelslevering van bevroren kippenborst alsmede detailhandelverkoop van gekoelde en bevroren kippenborst.
si raccomanda di concentrare il prelievo di campioni sulle forniture all'ingrosso di petto di pollo congelato e sulle vendite al dettaglio di petto di pollo refrigerato e congelato.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：