検索ワード: kredietkaartsystemen (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

kredietkaartsystemen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

kredietkaartsystemen kunnen aan girale deposito 's gekoppeld zijn .

イタリア語

le operazioni con carte di credito possono essere collegate ai depositi a vista .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) een bepaald aantal%quot%acquirer%quot%, organismen voor het beheer van kredietkaartsystemen, vooral in noord-amerika, verzocht overeenkomstig de lopende contracten om een verhoging van de door alitalia gevormde reserverekeningen om het insolventierisico te ondervangen. in april 2004 verzocht first data bijvoorbeeld om een verhoging van de zekerheden van alitalia van […] tot […] miljoen usd. in totaal bedragen de door deze firma's ingehouden bedragen momenteel ongeveer 25 miljoen usd over de hele wereld.

イタリア語

c) un certo numero di "acquirer", organismi che gestiscono sistemi di vendita contro carte di credito, soprattutto nell'america del nord, hanno chiesto, ai sensi dei contratti in essere, l'aumento dei conti di riserva costituiti da alitalia per far fronte al rischio cliente, in caso di insolvenza. ad esempio, nell'aprile 2004, first data ha chiesto un aumento dei depositi di alitalia da […] a […]milioni di usd. nel complesso, gli importi trattenuti da queste società, a carico di alitalia, ammontano oggi a circa 25 milioni di usd in tutto il mondo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,089,992 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK