検索ワード: machines aankoop (オランダ語 - イタリア語)

aankoop
acquisto

machines.
macchine.

machines;
attrezzature di lavoro;

machines -[…] -
apparecchiatura -[…] -

nt1 aankoop
nt1 acquisto

eerste aankoop
acquisto di apertura

aankoop, dokterspraktijk
acquisto di uno strudio medico

interventie-aankoop
acquisto di intervento

"aankoop bevestigd."
"acquisto confermato.

aankoop voor wederverkoop
acquisto per rivendita

definitieve aankoop/verkoop
acquisto/vendita definitivi

aankoop van machines voor houtbewerking
acquisto di macchinari per la lavorazione del legno

vrije keuze, vrije aankoop
un concessionario non può

aankoop en afschrijving van machines voor het oogsten van frambozen;
acquisto ed ammortamento delle macchine per la raccolta dei lamponi;

in aanmerking komende uitgaven: aankoop van machines en materieel.
spese ammissibili: acquisto macchine e attrezzature.

de kosten bestaan uit de uitgaven op de aankoop van machines en installaties.
i costi comprendono le spese per l’acquisto dei macchinari e degli impianti.

— steun bij de aankoop van machines bestemd voor de produktie van voedergewassen ;
— contributi per l'acquisto di macchine destinate alla produzione di foraggio,

de aankoop van nieuwe machines en bedrijfsuitrusting, met inbegrip van informatieprogramma’s en programmatuur;
l’acquisizione di nuove macchine e attrezzature, compresi i programmi informatici e software,

— aankoop van oude tetra pak-machines tegen eveneens dikwijls sterk opgetrokken prijzen;
— riacquisto di vecchie macchine tetra pak a prezzi spesso fortemente sopravvalutati;

daar­naast kunnen ook andere maatregelen worden genomen, zoals beperking van de blootstel­lingstijd of aankoop van minder lawaaiige machines.
parallelamente vanno adottate altre misure, ad esempio ridurre il tempo di esposizione, o l'acquisto di macchinari meno rumorosi.