プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
natriumoxybaat
sodio oxibato
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
natriumoxybaat.
xyrem 500 mg/ ml soluzione orale sodio oxibato
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
500 mg/ml natriumoxybaat.
sodio oxibato 500 mg/ ml
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
natriumoxybaat is het natriumzout van ghb.
eventi associati alla sindrome da interruzione sono stati osservati al di fuori dell’ intervallo terapeutico.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- het werkzaam bestanddeel is natriumoxybaat.
- il principio attivo è sodio oxibato
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
holly had natriumoxybaat in haar lichaam.
holly aveva assunto del sodio oxibato. ghb?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
xyrem 500 mg/ml drank natriumoxybaat
xyrem 500 mg/ ml soluzione orale sodio oxibato
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
eén ml xyrem bevat 500 mg natriumoxybaat.
un ml di xyrem contiene 500 mg di sodio oxibato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
overgevoeligheid voor natriumoxybaat of voor één van de hulpstoffen.
ipersensibilità al sodio oxibato o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
180 ml van een 500 mg/ml natriumoxybaat-oplossing.
180 ml di soluzione da 500 mg/ ml di sodio oxibato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
bejaarden er is zeer beperkte ervaring met natriumoxybaat bij bejaarden.
4 anziani l’ esperienza nell’ uso di sodio oxibato negli anziani è molto limitata.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
overzicht van klinische onderzoeken waarin natriumoxybaat werd gebruikt voor de
riassunto degli studi clinici eseguiti utilizzando sodio oxibato per il trattamento della narcolessia
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ademhalingsdepressie natriumoxybaat heeft ook het potentieel om ademhalingsdepressie te veroorzaken.
depressione respiratoria il sodio oxibato può anche potenzialmente indurre depressione respiratoria.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
borstvoeding het is niet bekend of natriumoxybaat wordt uitgescheiden in moedermelk.
allattamento non è noto se il sodio oxibato sia escreto nel latte materno.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
aanbevolen wordt natriumoxybaat niet te gebruiken tijdens het geven van borstvoeding.
l’ allattamento al seno non è raccomandato durante il trattamento con xyrem.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
een mogelijk additief effect van antidepressiva en natriumoxybaat kan niet worden uitgesloten.
non si può escludere un possibile effetto additivo tra antidepressivi e sodio oxibato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
natriumoxybaat (55) modafinil (63) natriumoxybaat + modafinil (57)
modafinil (63) sodio oxibato +
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patiënten met epilepsie bij patiënten die werden behandeld met natriumoxybaat zijn convulsies waargenomen.
pazienti epilettici sono state osservate crisi epilettiche in pazienti trattati con sodio oxibato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
wanneer natriumoxybaat gelijktijdig wordt toegediend met tricyclische antidepressiva neemt de kans op bijwerkingen toe.
la percentuale di eventi avversi è risultata aumentata nei casi in cui il sodio oxibato veniva somministrato contemporaneamente con antidepressivi triciclici.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
natriumoxybaat is gecontra-indiceerd bij patiënten die worden behandeld met opiaten of barbituraten.
il sodio oxibato è controindicato nei pazienti precedentemente trattati con oppioidi o barbiturici.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：