検索ワード: nulla boni (オランダ語 - イタリア語)

nulla salus extra ecclesiam.
"nulla salus extra ecclesiam."

boni, stap maar in.
bonny.

- tot ziens, boni.
- sali. - ciao, bonny.

waarom zingen de vrouwen, boni?
- bravissimo. - bonny, perché le donne cantano?

defiimus boni juris en het spoedeisende karakter
egli ha proposto di rispondere nel modo seguente:

kleding, kledingtoebehoren en andere anikelen, van boni
indumenti, accessori di abbigliamento ed alui og getti di pelle da pellicceria

het beginsel nullum crimen, nulla poena sine lege (praevia) is alleen toepasselijk op het
orbene, il principio nullum crimen, nulla poena sine lege (praevia) si applica solo

bijgevolg heeft verzoekster het bestaan van fumus boni juris niet aangetoond.
ne consegue che la richiedente non ha dimostrato l’esistenza di un fumus boni iuris.

het beginsel nullum crimen, nulla poena sine lege impliceert dat de wet een duidelijke omschrijving van het strafbaar gestelde en de daarop gestelde straf moet bevatten.
il principio nullum crimen, nulla poena sine lege implica che la legge definisce chiaramente le infrazioni e le pene che le reprimono 34.

op grond van de juridische beginselen nulla quia absurdum en ad impossibilia nemo fenetur is het echter niet mogelijk een motie van afkeuring ontvankelijk te verklaren die gericht is tegen personen die al zijn afgetreden.
pertanto, in osservanza dei principi giuridici nulla quia absurdum e ad impossibilia nemo tenetur, non può ritenersi ammissibile una mozione di censura diretta contro chi ha già rinunciato collettivamente al proprio mandato.

boni macanovic maakte ons deelgenoot van een zelfde soort ervaring als die van de familie nastic:
boni macanovic condivide un'esperienza simile a quella della famiglia nastic:

11 voorts blijkt uit punt 27 van de bestreden beschikking, dat in casu is voldaan aan de voorwaarde inzake de fumus boni juris.
11 peraltro emerge dal punto 27 dell'ordinanza impugnata che la condizione relativa al fumus boni iuris è soddisfatta nel caso di specie.

17 met betrekking tot de fumus boni juris overwoog de kortgedingrechter in de punten 131 tot en met 133 van de bestreden beschikking, dat het door rekwirante aan schending van het voorzorgsbeginsel ontleende middel voorshands niet
17 per quanto riguarda poi il fumus boni iuris, il giudice dell'urgenza ha ritenuto, ai punti 131-133 dell'ordinanza impugnata, che il motivo che la ricorrente basava, in sostanza, su una violazione del principio di precauzione non era, a prima vista,

jammer genoeg is de commissie niet ingegaan op de eis van het parlement om als rechtsgrondslag voor het voorstel voor een verordening de artikelen 43, 100 a en 209 a te nemen en aldus het parlement mede te laten beslissen overeenkomstig het beginsel nulla poena sine lege voor beide takken van de wetgevende macht, namelijk de raad en het parlement.
de luca (fe). — signor presidente, mi meraviglio che questa questione venga sollevata, in questo modo e in questa occasione, in quest'aula, anche perché la commissione per il controllo di bilancio se ne sta occupando.

15 bij de bestreden beschikking heeft de president van het gerecht het verzoek in kort geding afgewezen na achtereenvolgens over de ontvankelijkheid, de fumus boni juris en de spoedeisendheid te hebben beslist en de betrokken belangen tegen elkaar te hebben afgewogen.
15 con l'ordinanza impugnata il presidente del tribunale ha respinto la domanda di provvedimenti urgenti, dopo aver statuito sulla ricevibilità, sul fumus boni iuris nonché sull'urgenza e sul bilanciamento degli interessi.

-in de eerste plaats heeft het gerecht de vereisten die ingevolge het zekerheidsbeginsel (nulla poena sine lege certa) gelden voor bepalingen die voorzien in sancties onjuist beoordeeld, zodat het ten onrechte heeft vastgesteld dat artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 niet onwettig is.
-in primo luogo il tribunale avrebbe violato il principio di determinatezza nelle norme sanzionatorie (nulla poena sine lege certa) e, di conseguenza, avrebbe erroneamente negato l'illegittimità dell'art. 15, n. 2, del regolamento n. 17/62;