検索ワード: ontstekingscyclus (オランダ語 - イタリア語)

op het moment dat de rode led aangaat, begint de luchtverhitter met de ontstekingscyclus.
nel momento in cui si accende il led rosso, il generatore avvia il ciclo di accensione.

wanneer de vlamcontroleapparatuur bespeurt dat de brander niet aanslaat, wordt de ontstekingscyclus automatisch herhaald tot een maximum van 4 keer.
se l'apparecchiatura di controllo fiamma rileva la mancata accensione del bruciatore il ciclo di accensione viene ripetuto automaticamente fino ad un massimo di 4 volte.

op het moment dat men de stekker in de machine steekt en zo het toestel van stroom voorziet en het contact 7-9 zich sluit, begint het toestel met de ontstekingscyclus, zoals in de paragraaf "werkingscyclus" is uitgelegd.
nel momento in cui si inserisce la spina alla macchina portando tensione di alimentazione e si chiude il contatto 7-9, il generatore avvia il ciclo di accensione come spiegato nel paragrafo "ciclo di funzionamento".