検索ワード: ontwerponderzoek (オランダ語 - イタリア語)

ontwerponderzoek
esame del progetto

conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging plus ontwerponderzoek
conformità basata sulla garanzia qualità totale e sull’esame del progetto

in de conformiteitsverklaring wordt het productmodel beschreven en wordt het nummer van het certificaat van ontwerponderzoek vermeld.
la dichiarazione di conformità identifica il modello di prodotto per cui è stata compilata e indica il numero del certificato di esame del progetto.

de commissie, de lidstaten en de andere aangemelde instanties kunnen op verzoek een kopie van de certificaten van eg-ontwerponderzoek en aanvullingen daarop ontvangen.
la commissione, gli stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, una copia degli attestati di esame ce del progetto e/o dei relativi complementi.

de aangemelde instantie onderzoekt de aanvraag, en indien het ontwerp aan de toepasselijke eisen van het wetgevingsinstrument voldoet, verstrekt zij de fabrikant een certificaat van eg-ontwerponderzoek.
l’organismo notificato esamina la domanda e, qualora il progetto sia conforme alle prescrizioni dello strumento legislativo applicabili al prodotto, rilascia al fabbricante un certificato di esame ce del progetto.

de fabrikant houdt de aangemelde instantie die het certificaat van eg-ontwerponderzoek heeft verstrekt op de hoogte van elke wijziging van het goedgekeurde ontwerp die gevolgen kan hebben voor de conformiteit met de essentiële eisen van het wetgevingsinstrument of de voorwaarden voor de geldigheid van het certificaat.
il fabbricante tiene informato l’organismo notificato che ha rilasciato il certificato di esame ce del progetto di qualsiasi modifica del progetto approvato che possa pregiudicare la conformità alle prescrizioni fondamentali dello strumento legislativo o alle condizioni di validità del certificato.

certificaten van eg-typeonderzoek en van eg-ontwerponderzoek en de bijbehorende bijlagen die door aangemelde instanties zijn afgegeven alsmede aanvullingen, wijzigingen en intrekkingen van reeds afgegeven certificaten;
gli attestati di certificazione ce e di esame del progetto e i loro allegati rilasciati dagli organismi notificati nonché le aggiunte, modifiche e cancellazioni relative agli attestati già rilasciati;

de fabrikant houdt tot tien jaar na het in de handel brengen van het product een kopie van het certificaat van eg-ontwerponderzoek, de bijlagen en aanvullingen, evenals de technische documentatie, ter beschikking van de nationale autoriteiten.
il fabbricante tiene a disposizione delle autorità nazionali una copia del certificato di esame ce del progetto, dei relativi allegati e supplementi, unitamente alla documentazione tecnica, per dieci anni dalla data in cui il prodotto è stato immesso sul mercato.

in bijlage iv, deel i, module d, worden in punt 1, eerste zin, in punt 3.1, tweede alinea, derde streepje, en in punt 3.2, eerste alinea, de woorden%quot%verklaring van eg-typeonderzoek%quot% vervangen door de woorden%quot%verklaring van eg-typeonderzoek of verklaring van eg-ontwerponderzoek%quot%.
all'allegato iv, parte i, nel modulo d, punto 1, prima frase, punto 3.1, secondo paragrafo, terzo trattino e punto 3.2, primo paragrafo, i termini "un attestato di esame 'ce del tipo'" sono sostituiti con i termini "un attestato di esame 'ce del tipo'o un attestato di esame 'ce del progetto'".