検索ワード: prikbestendige (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

prikbestendige

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

gooi de naalden altijd weg in een prikbestendige container of zoals geïnstrueerd door uw zorgverlener.

イタリア語

getti via gli aghi usati in un contenitore resistente alla perforazione o come le è stato indicato dal personale sanitario.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

hoe gooi ik mijn naalden weg? • gooi gebruikte naalden weg in een prikbestendige container of volgens de aanwijzingen van uw zorgverlener. • gooi de pen niet weg met een daarop bevestigde naald.

イタリア語

come elimino gli aghi usati? • getti via gli aghi usati in un contenitore resistente alla perforazione o come le è stato indicato dal personale sanitario. • non getti via la penna con l’ago inserito.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

verwijderen: • gebruikte injectiespuiten en -naalden dienen in een prikbestendig afvalvat te worden gedaan, zoals een speciale naaldenbox.

イタリア語

smaltimento: • le siringhe e gli aghi usati devono essere posti in un contenitore resistente alle forature, come un contenitore per materiale tagliente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,447,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK