人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zu id-a f rika humanitaire hulp, ontwikkelingsl ulp, technische samenwerking.
corte di giustizia ce, eguaglianza davanti alla legge, eguaglianza uomo-donna. francia
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
het overleg hierover, waarmee in 1994 een aanvang is gemaakt, heeft het mogelijk gemaakt in het kader van het id a-prog ramina aanbestedingen te doen uitgaan en contracten te sluiten voor onderzoek naar en realisering van interinstitutionele eurolook modellen.
la concertazione, avviata nel 1994, ha permesso di lanciare un bando di gara e di stipulare alcuni contratti, nel quadro del programma ida, per lo studio e la realizzazione di modelli eurolook interistituzionali.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
om de voortzetting van het id a-programma'3', dat aan het einde van het jaar afloopt, te waarborgen, heeft de commissie op 12 december twee voorstel len goedgekeurd die er met name op zijn gericht richtsnoeren en projecten van gemeenschappelijk belang op het gebied van transeuropese netwerken voor de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten (ida) vast te stellen (tab.
per garantire il proseguimento del programma ida'2', che scadeva alla fine dell'anno, la commissione ha adottato, il 12 dicembre, due proposte intese, rispettivamente, a definire orientamenti e progetti di interesse comune in mate ria di reti transeuropee per lo scambio di informazioni tra amministrazioni (ida) (tab.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。