プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- severe...
- severe...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
'silentium est aureum'.
"silentium est aureum".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
severe acute respiratory syndrome
sindrome respiratoria acuta grave
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syndrome, severe acute respiratory
sindrome respiratoria acuta grave
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sars severe acute respiratory syndrome
relex direzione generale relazioni esterne
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
'severe acute respiratory syndrome'-virus
coronavirus associato alla sars
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
severe acute respiratory syndrome-virustest positief
test per virus della sindrome respiratoria acuta grave positivo
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n06da03 symptomatic treatment of mild to moderate severe alzheimer dementia
n06da03 symptomatic treatment of mild to moderate severe alzheimer dementia
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
treatment of severe combined immunodeficiency (scid) - xl disease
treatment of severe combined immunodeficiency (scid)-xl
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n06dx01 treatment of patients with moderately severe to severe alzheimer disease
n06dx01 treatment of patients with moderately severe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
d11ax14 (temporary) treatment of moderate to severe atopic dermatitis
d11ax14 (temporary) treatment of moderate to severe atopic dermatitis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- severe, zet de emag's op scherp in de westelijke sector.
- attivate gli emag nel settore ovest. - esegui.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
treatment of advanced idiopathic parkinson’ s disease with severe motor fluctuations and not responding
treatment of advanced idiopathic parkinson’ s disease with severe motor fluctuations and not responding to oral treatment.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
memo over de gevolgen van sars (severe acute respiratory syndrome) voor antidumpingen antisubsidieonderzoeken.
avviso sulle conseguenze della sindrome respiratoria acuta grave (sars) per le inchieste antidumping e antisovvenzioni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure, when added to best standard care
b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in beroep oordeelde de social security commissioner evenwel dat de aanvraag betrekking had op het tijdvak tot augustus 1985, zodat hij verplicht was om de severe disablement allowance in aanmerking te ne men.
in una pronuncia interlocutoria del 25 novembre 1985, il social security commissioner decideva che la sig.ra clarke presentava il requisito dell'incapacità lavorativa molto prima del 10 settembre 1984, ma non rispondeva al requisito di non essere in grado di
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijnheer de voorzitter, ik ben blij dat ik de kans heb om dit parlement te informeren over de situatie omtrent de aandoening die bekend staat als severe acute respiratory syndrome, ofwel sars.
signor presidente, sono lieto di avere l' opportunità di informare l' assemblea sulla situazione della sindrome acuta respiratoria severa, o sars, per usare l' abbreviazione.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
met betrekking tot het midden-oosten steunen de partijen de snelle uitvoering van het draaiboek voor het weer op gang brengen van het vredesproces. wat tot slot sars (severe acute
la commissione ha presentato la sua comunicazione intesa a rafforzare ulteriormente le relazioni ue-canada.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
op 19 december 1986 diende toosey in het verenigd koninkrijk een aanvraag in om een uitkering wegens ernstige invaliditeit ("severe disablement allowance") krachtens artikel 36 van de social security act 1975.
in data 19 dicembre 1986 la signora toosey presentava, nel regno unito, una richiesta diretta all'ottenimento della indennità per invalidità grave (sda), ai sensi dell'art. 36 del social security act del 1975.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
( en) de commissie heeft een proactieve en leidinggevende rol gespeeld in reactie op de uitbraak van severe acute respiratory syndrome( sars).
la commissione ha assunto un ruolo proattivo di primo piano rispondendo al diffondersi della sindrome respiratoria acuta grave( sars).
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：