検索ワード: sorteernummer (オランダ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

& sorteernummer:

イタリア語

& numero d' ordine:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

er kon geen sorteernummer worden gegenereerd

イタリア語

impossibile generare i numeri d' ordine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

waarschuwen & indien het aanmaken van een sorteernummer onmogelijk is

イタリア語

avverti se è & impossibile generare un numero d' ordine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

er kon geen sorteernummer worden gegenereerd. wijzig deze handmatig a.u.b.

イタリア語

impossibile generare i numeri d' ordine. per piacere cambiali a mano.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het sorteernummer van een item kan soms niet worden berekend. in zo'n geval moet de sorteernummers van de omliggende items aanpassen voordat u opnieuw probeert de dienst in te voegen.

イタリア語

il numero d' ordine di una voce a volte non può essere calcolato. in questo caso, si deve modificare il numero d' ordine delle voci circostanti prima di riprovare ad inserire il servizio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit zijn de diensten die gestart worden in runlevel %1. het nummer links van het pictogram bepaalt de volgorde waarin de diensten gestart worden. u kunt ze sorteren via verslepen en neerzetten, zo lang er een bijpassend sorteernummer gegenereerd kan worden. als dat niet mogelijk is, stel dan het nummer handmatig in via het dialoogvenster eigenschappen.

イタリア語

questi sono servizi avviati nel runlevel %1. il numero mostrato a sinistra dell' icona determina l' ordine con cui sono avviati i servizi. puoi riordinarli con il trascinamento, purché possa essere generato un numero d' ordine adatto. se non è possibile, devi cambiare il numero a mano tramite la casella di dialogo proprietà.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,474,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK