検索ワード: uitbesteed (オランダ語 - イタリア語)

uitbesteed.
"esternalizzazione".

- uitbesteed.
e' un'esterna.

ik heb het uitbesteed.
glie l'ho commissionato.

offertes en uitbesteed werk
relazione sulla consultazione del mercato e sulla ripartizione dei contratti stipulati con imprese esterne

ik heb het werk uitbesteed.
ho appaltato il lavoro.

ik heb het uitbesteed, oké?
ehi, ho esternalizzato, ok?

iv — offertes en uitbesteed werk
iv — relazione sulla consultazione del mercato e sulla ripartizione dei contratti stipulati con imprese esterne

offerte-aanvragen en uitbesteed werk
relazione sulla consultazione del mercato e sulla ripartizione dei contratti stipulati con imprese esterne

deze studie werd in december 1993 uitbesteed.
tale studio è stato subappaltato nel dicembre 1993.

luxemburg heeft deze bevoegdheid evenmin uitbesteed.
il lussemburgo ha precisato che a tali organismi non era stata attribuita alcuna competenza.

kosten uitbesteed werk en andere externe kosten
altri oneri esterni

daarnaast wordt een groot aantal projecten uitbesteed.
inoltre, una parte importante dei progetti è data in subappalto.

- kleinere, meer gespecialiseerde bedrijven, meer taken worden uitbesteed;
- unità produttive e imprese più piccole e più spe cializzate, nonché maggiore ricorso alla subfornitura; nitura;

uitbesteding
esternalizzazione