プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het adres de vrouw hank gaf.
- l'indirizzo che la donna ha dato ad hank.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nee. dit is haar adres. de...
È la sua residenza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dit is ons laatste adres. de bovenverdieping, achterdeur.
barry ha esaurito gli indirizzi da controllare.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
je zei dat het adres de plaats is waar de negende steen ligt.
avevi detto che avevi che l'indirizzo era la posizione della nona pietra
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dit is het adres, de autosleutels en de helft van je spullen zijn er.
ecco un indirizzo e la chiave di un'auto. meta' della sua roba e' dentro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik weet van welk ip-adres de e-mails kwamen.
volevo dirti che ho localizzato l'indirizzo ip da cui provenivano quelle e-mail.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en ze hebben mij zelfs geld gestuurd, naar dit adres, de laatste paar maanden.
infatti sembra che mi abbiamo inviato dei soldi... negli ultimi due mesi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem moet op de verpakking vermelden naar welk adres de klant kan schrijven voor meer informatie over de installatie van het kinderbeveiligingssysteem in specifieke voertuigen.
il fabbricante del sistema di ritenuta per bambini deve fornire informazioni sulla confezione relativamente all’indirizzo a cui il cliente può scrivere per ottenere maggiori informazioni sul montaggio del sistema di ritenuta per bambini su auto specifiche;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
extra informatie over een activiteitencomplex, waaronder een beschrijving ervan, het adres, de contactgegevens en de betrokkenen.
informazioni aggiuntive sul complesso di attività, ivi compresi la descrizione, l’indirizzo, i dati per i contatti e le parti associate.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
aanvullende informatie over de inrichting milieubeheer, zoals het adres, de contactgegevens, de betrokkenen en een vrije omschrijving van de inrichting.
informazioni aggiuntive su un impianto di gestione ambientale, ivi compresi l’indirizzo, i dettagli per i contatti, le parti associate e una descrizione a testo libero.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
de levertijd is afhankelijk van de verzendoptie die u geselecteerd heeft en uw adres van bestemming.zodra het pakket ons magazijn heeft verlaten, vervoert ups het naar het door u opgegeven adres. de levertijd is afhankelijk van de verzendoptie die u geselecteerd heeft en uw adres van bestemming.
i tempi di consegna variano in base all'opzione di spedizione selezionata e all'indirizzo di destinazione.dopo aver prelevato i prodotti dal magazzino, ups li consegna all'indirizzo indicato. i tempi di consegna variano in base all'opzione di spedizione selezionata e all'indirizzo di destinazione.
最終更新： 2011-03-22
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。