検索ワード: foutenpercentage (オランダ語 - エストニア語)

aanvaardbaar foutenpercentage
aktsepteeritav veamäär

meest waarschijnlijke foutenpercentage
kõige tõenäolisem veamäär jääb vahemikku:

meest waarschijnlijk foutenpercentage:
kõige tõenäolisem veamäär jääb vahemikku:

conclusie: een materieel foutenpercentage
1seoses puuduste ennetamisega projektitasandil

meest waarschijnlijke foutenpercentage voor afsluitingen:
sulgemiste kõige tõenäolisem veamäär:

schaal waarbinnen het foutenpercentage (fp) ligt
veamäära (vm) asukoht skaalal

betrouwbaarheidsverklaringen 2007 en 2008: materieel foutenpercentage in de betalingen
2007. ja 2008. aasta kinnitav avaldus: oluline veamäär maksetes

het desbetreffende foutenpercentage verschilt sterk van lidstaat tot lidstaat.
veamäärade vaheline erinevus on liikmesriigiti üsna suur.

2 % 5 % schaal waarbinnen het foutenpercentage (fp) ligt
veamäära (vm) asukoht skaalal

de commissie zal volhar­den in haar streven om het foutenpercentage te verminderen.
komisjon jätkab jõupingutusi, et vähendada veelgi veamäära.

de commissie zal zich blijven inspannen om het foutenpercentage verder te verminderen.
komisjon jätkab oma püüdlusi, et tagada veamäära edasine vähenemine.

op dit moment kan nog niet worden geconcludeerd dat het algehele foutenpercentage zal toenemen.
praegu ei saa järeldada, et üldine veamäär suureneb, sest muude vahenditega saab tuvastatud riskid maandada.

behalve bij het cohesiebeleid ligt het foutenpercentage in deze beleidsgroepen tussen 2 en 5 %.
välja arvatud ühtekuuluvuspoliitika, on veamäär nendes poliitikavaldkondade rühmades vahemikus 2–5 %.

de rekenkamer stelde vast dat het foutenpercentage bij de afsluitingen tussen 2 en 5 % lag.
komisjon märgib, et vigade osakaal programmide lõpeta­misega seotud tehingute puhul on veidi üle 2 %.

binnen plattelandsontwikkelingis het geschatte foutenpercentage weliswaar nog steeds van materieel belang, maarlager danin voorgaandejaren.
maaelu arengu kuluvaldkonnas on hinnanguline veamäär siiski veel oluline, kuid madalam kui eelmistel aastatel.

de rekenkamer schat de algehele financiële impact van de kwantificeerbare fouten om te komen tot een meest waarschijnlijk foutenpercentage.
kontrollikoda hindab kvantifitseeritavate vigade üldist finantsmõju ja arvutab selle põhjal kõige tõenäolisema veamäära.

bij de berekening van het foutenpercentage (zie tekstvak 2) telt de rekenkamer alleen kwantificeerbare fouten mee.
peamine vigade tekkimise oht ja enamus avastatud vigu esineb just nimetatud tasemel.

bij andere gecon­troleerde projecten van het programma jeugd in actie van dg eac lag het geconstateerde foutenpercentage tussen 1 en 13 %.
muude vigu sisal­danud projektide puhul, mida auditeeriti hariduse ja kultuuri peadirektoraadi programmi „aktiivsed noored” raames, kõikus veamäär 1 ja 13 % vahel.

bij de 14 lidstaten die het gbcs bevredigend hebben uitgevoerd, vertoonden de aselecte verificaties een foutenpercentage van 1,6 %.
14 liikmesriigi puhul, mis on iacsi rahuldavalt rakendanud, näitasid nende juhuslikult valitud taotluste kontrollid veamääraks 1,6 %.

deze controlestatistieken worden gebruikt om het foutenpercentage op lidstaatniveau te bepalen en, meer in het algemeen, om het beheer van de fondsen te controleren.
vastavat kontrollistatistikat kasutatakse veamäära kindlakstegemiseks liikmesriigi tasandil ning üldisemalt fondide haldamise kontrollimiseks.