プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
4. handelsbelemmeringen
α) Πρόσθετος δασμός
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tot beëindiging van de onderzoeksprocedure betreffende handelsbelemmeringen bestaande in handelspraktijken van canada in verband met geografische aanduidingen van wijn
για την αναστολή της διαδικασίας εξέτασης όσον αφορά εμπόδια στο εμπόριο, που συνίστανται σε εμπορικές πρακτικές τις οποίες διατήρησε ο Καναδάς σε σχέση με ορισμένες γεωγραφικές ενδείξεις για τους οίνους
a) de versterking van de onderlinge compatibiliteit van de consumentenwetgeving, teneinde handelsbelemmeringen te voorkomen;
α) αύξηση της εναρμόνισης της νομοθεσίας για τους καταναλωτές, ώστε να αποφεύγονται οι φραγμοί στο εμπόριο·
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen houdende opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των καλλυντικών προϊόντων
b) de algemene verenigbaarheid met de doelstellingen van het beleid van de gemeenschap wat de opheffing van de technische handelsbelemmeringen betreft.
Άρθρο 31. Η Επιτροπή, κατόπιν διαβουλεύσεων με την ειδική επιτροπή που έχει ορίσει το Συμβούλιο:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：