プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
methylparahydroxybenzoaat.
συστατικό παραϋδροξυβενζοϊκό µεθυλεστέρα.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- methylparahydroxybenzoaat (e218)
- Μεθυλπαραϋδροξυβενζοϊκό (e 218)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zinkacetaat natriumchloride methylparahydroxybenzoaat ge
Οξικός ψευδάργυρος Χλωριούχο νάτριο ικ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
methylparahydroxybenzoaat (e 218) propylparahydroxybenzoaat (e 216)
(e 218) (Ε 216)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de drank bevat propyl- en methylparahydroxybenzoaat.
Το πόσιμο διάλυμα περιέχει παραϋδρόξυ βενζοϊκό μεθυλεστέρα και προπυλεστέρα.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- de andere bestanddelen zijn carbomeer, methylparahydroxybenzoaat,
- Τα άλλα συστατικά είναι καρβοµερές, υδροξυβενζοϊκός µεθυλεστέρας, υδροξυβενζοϊκός
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zinkchloride, natriumchloride, methylparahydroxybenzoaat, natriumacetaat, natriumhydroxide,
οφ χλωριούχο ψευδάργυρο, χλωριούχο νάτριο, παραϋδροξυβενζοϊκό µεθυλεστέρα, οξικό νάτριο, υδροξείδιο του νατρίου, υδροχλωρικό οξύ και ενέσιµο ύδωρ κλ κυ
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- de andere bestanddelen zijn sucrose, methylparahydroxybenzoaat (e218),
Τα άλλα συστατικά είναι:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
telzir suspensie voor oraal gebruik bevat propyl- en methylparahydroxybenzoaat.
Το πόσιμο εναιώρημα telzir περιέχει προπυλο και μεθυλο παραϋδροχυβενζοϊκα.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat kunnen (mogelijk vertraagde) allergische reacties veroorzaken.
Το µεθυλοπαραϋδροξυβενζοϊκό και το προπυλοπαραϋδροξυβενζοϊκό µπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανώς όψιµες).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hulpstoffen: methylparahydroxybenzoaat (e218), propylparahydroxybenzoaat (e216) en 300 mg maltitol.
Μεθυλεστέρας του παραυδροξυβενζοϊκού οξέος (Ε218), προπυλεστέρας του παραυδροξυβενζοϊκού οξέος (Ε216) και 300 mg μαλτιτόλη.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- de andere bestanddelen zijn suiker (saccharose 3 g/15 ml), methylparahydroxybenzoaat,
Η δραστική ουσία του epivir ονομάζεται λαμιβουδίνη.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de drank bevat methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat die allergische reacties kunnen veroorzaken (mogelijk vertraagd).
Το πόσιμο διάλυμα περιέχει παραϋδροξυβενζοϊκό μεθυλεστέρα και παραϋδροξυβενζοϊκό προπυλεστέρα που μπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανόν καθυστερημένες).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
methylparahydroxybenzoaat (e 218) 1,6 mg/ml propylparahydroxybenzoaat (e 216) 0,2 mg/ml
1, 6 mg/ ml propyl parahydroxybenzoate (e 216) …… 0, 2 mg/ ml
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hulpstoffen: bevat sucrose, sorbitol, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat (zie bijsluiter voor verdere informatie)
Έκδοχα: περιέχονται σακχαρόζη, σορβιτόλη, υδροξυβενζοϊκός µεθυλεστέρας, υδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (βλ. το φύλλο οδηγιών για περαιτέρω πληροφορίες)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
dit product bevat ook suiker (saccharose 3 g/15 ml), conserveermiddelen: methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat
Αυτό το προϊόν περιέχει επίσης ζάχαρη και συντηρητικά: methylparahydroxybenzoate και propyl parahydroxybenzoate
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dinatriumedetaat fructose glycerine melkzuur methylparahydroxybenzoaat (e218) propyleenglycol propylparahydroxybenzoaat (e216) natriumhydroxide sucrose gezuiverd water
Αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό νάτριο Φρουκτόζη Γλυκερίνη Γαλακτικό οξύ Παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (Ε218) Προπυλενογλυκόλη Παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (Ε216) Υδροξείδιο του νατρίου Σακχαρόζη Ύδωρ κεκαθαρμένο
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
methylparahydroxybenzoaat (e218) en propylparahydroxybenzoaat (e216) kunnen allergische reacties veroorzaken (wellicht vertraagd).
Ο παραϋδροξυβενζοϊκός µεθυλεστέρας (Ε218) και ο παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (Ε216) µπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανώς καθυστερηµένες).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hypromellose sucralose propyleenglycol methylparahydroxybenzoaat (e218) propylparahydroxybenzoaat (e216) polysorbaat 80 calciumchloridedihydraat kunstmatige druivenkauwgumsmaakstof natuurlijke pepermuntsmaakstof gezuiverd water
Υπρομελλόζη Σουκραλόζη Προπυλενική γλυκόλη Παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (e218) Παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (e216) Πολυσορβικό 80 Χλωριούχο ασβέστιο διυδρικό Τεχνητό βελτιωτικό γεύσης grape bubblegum Φυσικό βελτιωτικό γεύσης μέντας Κεκαθαρμένο νερό
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
saccharinaat, methylparahydroxybenzoaat (e218), propylparahydroxybenzoaat (e216), smaakstof, natrium acetaat, ijsazijnzuur en gedestilleerd water.
µετανατρίου σακχαρίνη, µεθυλο (4- υδροξυβενζοϊκό) / προπυλο (4- υδροξυβενζοϊκό) = e 218 / e 216, γευστικός παράγοντας οξικό νάτριο, οξικό οξύ, και καθαρµένο ύδωρ.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：