検索ワード: ondoorlaatbare (オランダ語 - ギリシア語)

opslag op een ondoorlaatbare ondergrond.
Τα απόβλητα πρέπει να αποθηκεύονται σε αδιαπέραστη επιφάνεια.

opslag op een ondoorlaatbare ondergrond in een veilige opslagplaats.
Τα ΑΗΗΕ αποθηκεύονται σε αδιαπέραστη επιφάνεια σε ασφαλή αποθηκευτικό χώρο.

opslag op ondoorlaatbare ondergrond in veilige container of op veilige plaats.
Τα απόβλητα πρέπει να αποθηκεύονται σε αδιαπέραστη επιφάνεια σε ασφαλή περιέκτη που βρίσκεται σε ασφαλή χώρο.

de locatie is voorzien van een ondoorlaatbare, verharde ondergrond en lekvrije drainage.
Ο χώρος επικαλύπτεται με αδιαπέραστη επίστρωση που είναι εφοδιασμένη με ασφαλισμένο σύστημα αποχέτευσης λυμάτων.

opslag in veilige containers en waar van toepassing op een ondoorlaatbare, verharde ondergrond met lekvrije drainage.
Τα απόβλητα αποθηκεύονται σε ασφαλείς περιέκτες, όπου αυτό κρίνεται σκόπιμο, σε αδιαπέραστη επίστρωση που είναι εφοδιασμένη με ασφαλισμένο σύστημα αποχέτευσης λυμάτων.

iedere container dient te worden opgeslagen op een ondoorlaatbare, verharde ondergrond voorzien van lekvrije drainage.
Κάθε περιέκτης στον οποίο αποθηκεύονται, αποθηκεύεται σε αδιαπέραστο δάπεδο το οποίο διαθέτει ασφαλισμένο σύστημα αποχέτευσης των λυμάτων.

in leefruimten met een ondoorlaatbare bodem kan de temperatuur te midden van een groep knaagdieren plaatselijk vaak hoger zijn dan de kamertemperatuur.
Οι τοπικές θερμοκρασίες στις ομάδες τρωκτικών που διαβιώνουν σε καταλύματα με συμπαγή δάπεδα συχνά είναι υψηλότερες από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

indien gebruik wordt gemaakt van kooien met een ondoorlaatbare vloer, dient men erop toe te zien dat het risico van overstroming tot een minimum wordt beperkt.
Προκειμένου περί κλουβιών με στερεό δάπεδο, πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα ώστε να ελαχιστοποιείται ο κίνδυνος πλημμύρας.

3 mensen met bekende overgevoeligheid voor de werkzame stof of één van de hulpstoffen dienen het product met de nodige voorzichtigheid toe te dienen en ondoorlaatbare handschoenen te dragen wanneer ze met het product werken.
Η χορήγηση του προϊόντος από άτοµα µε γνωστή υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή τα έκδοχα του προϊόντος πρέπει να γίνεται µε προσοχή.

zodanige opslag dat er geen cfk’s, hcfk’s of hfk’s vrijkomen, op een ondoorlaatbare ondergrond in een veilige opslagplaats.
Τα απόβλητα αποθηκεύονται κατά τρόπον ώστε να αποτρέπεται η έκλυση cfc, hcfc και hfc, σε αδιαπέραστη επιφάνεια, σε ασφαλή αποθηκευτικό χώρο.

persoonlijke beschermingsmiddelen moeten gedragen worden bij het hanteren van het oraal in te nemen diergeneesmiddel of het met medicatie vermengde product: overall, ondoorlaatbare handschoenen en een wegwerp halfgelaatsmasker volgens europese norm en 149 of een niet-wegwerpbaar
Θα πρέπει να φοράτε προστατευτικό ατοµικό ρουχισµό όταν χειρίζεστε την φαρµακούχο ζωοτροφή ή όταν προσθέτετε το προϊόν: φόρµες, στεγανά γάντια και είτε αναπνευστική ηµι- µάσκα µιας χρήσεως συµβατή προς τα Ευρωπαϊκά πρότυπα en 149 ή αναπνευστήρα συµβατό

ondoorlatende laag
πυρήνας