検索ワード: shunt (オランダ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

shunt

ギリシア語

παράκαμψη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elektrische shunt

ギリシア語

σύνδεση εν παραλλήλω

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

shunt-admittantie

ギリシア語

εγκάρσια σύνθετη αγωγιμότητα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

veno-arteriële shunt

ギリシア語

αρτηριοφλεβική ενδοκαρδιακή επικοινωνία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met shunt gecompenseerde transistortrap

ギリシア語

βαθμίδα τρανζίστορ με παράλληλη αντιστάθμιση

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uw arts kan acetylsalicylzuur voorschrijven of de shunt veranderen.

ギリシア語

Ο γιατρός σας μπορεί να σας συνταγογραφήσει ακετυλοσαλικυλικό οξύ ή να τροποποιήσει το shunt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

is antistollingstherapie nodig hebben om stolling van de arterioveneuze shunt te voorkomen.

ギリシア語

πιθανή επιτάχυνση της εξέλιξης της νεφρικής ανεπάρκειας. κυ

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

uw arts kan uw shunt controleren en een geneesmiddel voorschrijven om trombose te voorkomen.

ギリシア語

Ο γιατρός σας μπορεί να ελέγξει την αναστόμωση σας και να σας συνταγογραφήσει ένα φαρμακευτικό προϊόν για την πρόληψη της θρόμβωσης.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

eg tijdens hemodialyse kunnen patiënten die met dynepo worden behandeld een verhoogde antistollingstherapie nodig hebben om stolling van de arterioveneuze shunt te voorkomen.

ギリシア語

Γαλουχία: ∆εν είναι γνωστό αν το dynepo απεκκρίνεται στο µητρικό γάλα των ανθρώπων.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

20 tijdige revisie van de shunt en tromboseprofylaxe, bijv. door het voorschrijven van acetylsalicylzuur dient overwogen te worden bij patiënten met chronisch nierfalen die risico lopen op trombose van de shunt.

ギリシア語

Στους ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια που διατρέχουν κίνδυνο θρόμβωσης της αρτηριοφλεβικής επικοινωνίας, θα πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόμενο του έγκαιρου επανελέγχου της αρτηριοφλεβικής επικοινωνίας και της προφύλαξης από τη θρόμβωση με τη χορήγηση π. χ. ακετυλοσαλικυλικού οξέος.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gemiddelde pulmonale vaatweerstand was in de bosentan-groep significant afgenomen (waarbij met name een effect werd waargenomen bij de subgroep van patiënten met een tweerichting intracardiale shunt).

ギリシア語

Η μέση πνευμονική αγγειακή αντίσταση ελαττώθηκε σημαντικά στην ομάδα του bosentan (με μια κυρίαρχη δράση η οποία παρατηρήθηκε στην υποομάδα ασθενών με αμφίδρομη ενδοκαρδιακή αναστόμωση).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

cen -en iso 7197:2006 neurochirurgische implantaten — steriele hydrocephalus shunts voor eenmalig gebruik en onderdelen (iso 7197:2006) -— --

ギリシア語

cen -en iso 7197:2006 Νευροχειρουργικά εμφυτεύματα — Στείρα, μιας χρήσης συστήματα παροχέτευσης και εξαρτήματα για υδροκεφαλία (iso 7197:2006) -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,921,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK