検索ワード: trockenbeerenauslese (オランダ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Greek

情報

Dutch

trockenbeerenauslese

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

-%quot%trockenbeerenauslese%quot% of%quot%trockenbeerenauslesewein%quot%;

ギリシア語

-"trockenbeerenauslese" ή "trockenbeerenauslesewein",

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

(trockenbeerenauslese): hoogste kwaliteitsniveau bij de kwaliteitswijnen met speciale predikaten (prädikatswein); het mostgewicht is groter dan 150 graden Öchsle.

ギリシア語

(trockenbeerenauslese): Οίνοι ποιότητας ανωτάτου επιπέδου με ειδικές μνείες (prädikatswein), των οποίων η πυκνότητα γλεύκους υπερβαίνει τους 150 βαθμούς Öchsle.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

40 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die voldoet aan de voorwaarden om met de vermeldingen „ausbruch”, „trockenbeerenauslese” en „strohwein” te worden aangeduid alsmede de wijnen van het oogstjaar 2003 die met de vermelding „eiswein” worden aangeduid;”.

ギリシア語

σε 40 χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο για τους v.q.p.r.d. που πληρούν τους όρους για να περιγράφονται με τις ενδείξεις “ausbruch”, «trockenbeerenauslese» και “strohwein”, καθώς και τους οίνους που περιγράφονται με την ένδειξη “eiswein” και προέρχονται από τη συγκομιδή του 2003·»

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,253,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK