プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-de dochterondernemingen van deze verzekeringsonderneming,
-στις θυγατρικές επιχειρήσεις αυτής της ασφαλιστικής επιχείρησης,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) deelnemingen van de verzekeringsonderneming in:
7. Το άρθρο 23 τροποποιείται ως εξής:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ii) een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming,
ii) σε συμμετέχουσα επιχείρηση της ασφαλιστικής επιχείρησης 7
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-de aan het aanvullende toezicht onderworpen verzekeringsonderneming,
-στην ασφαλιστική επιχείρηση που υπόκειται στη συμπληρωματική εποπτεία,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
i) een met de verzekeringsonderneming of herverzekeringsonderneming verbonden onderneming,
-στην ασφαλιστική επιχείρηση που υπόκειται στη συμπληρωματική εποπτεία,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-verbonden ondernemingen van de verzekeringsonderneming of van de herverzekeringsonderneming;
Η οδηγία 98/78/ek τροποποιείται ως εξής:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) een verzekeringsonderneming eni) een met de verzekeringsonderneming verbonden onderneming,
ii) μιας συμμετέχουσας επιχείρησης της ασφαλιστικής επιχείρησης 7
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in deze richtlijn wordt verstaan onder: a) "verzekeringsonderneming":
Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας, νοείται ως:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verzekeringsonderneming -ancora versicherungs-aktiengesellschaft mönkedamm 15 d-20457 hamburg -
Ασφαλιστική επιχείρηση -ancora versicherungs-aktiengesellschaft mönkedamm 15 d-20457 hamburg -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
b)%quot%bijkantoor%quot%: ieder agentschap of bijkantoor van een verzekeringsonderneming;
β) υποκατάστημα: κάθε πρακτορείο ή υποκατάστημα ασφαλιστικής επιχείρησης.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-deelnemende ondernemingen in de verzekeringsonderneming,-verbonden ondernemingen van een deelnemende onderneming in de verzekeringsonderneming,
-συνδεδεμένες επιχειρήσεις συμμετέχουσας επιχείρησης της ασφαλιστικής επιχείρησης,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ii) een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming,iii) een met een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming verbonden onderneming;
iii) μιας συνδεδεμένης επιχείρησης μιας συμμετέχουσας επιχείρησης της ασφαλιστικής επιχείρησης 7
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
"verzekeringsonderneming": iedere onderneming waaraan overeenkomstig artikel 6 van richtlijn 73/239/eeg vergunning is verleend;
"ασφαλιστική επιχείρηση": κάθε επιχείρηση που έχει λάβει διοικητική άδεια σύμφωνα με το άρθρο 6 της πρώτης οδηγίας 73/239/ΕΟΚ
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verzekeringsonderneming -faro compagnia di assicurazioni e riassicurazioni s.p.a. via fieschi 3/9, i-16121 genova -
Ασφαλιστική επιχείρηση -faro compagnia di assicurazioni e riassicurazioni s.p.a. via fieschi 3/9, i-16121 genova -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
advies inzake beloningssystemen in instellingen en verzekeringsondernemingen( con/ 2010/41)
Γνώμη σχετικά με συστήματα αποζημίωσης ιδρυμάτων και ασφαλιστικών εταιρειών( con/ 2010/41)
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：