プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daarom besloot de eeg een regeling te treffen om boeren meer te betalen om voedsel te produceren en ervoor te zorgen dat ze een behoorlijke boterham konden verdienen met de landbouw.
zato je eez odlučila sklopiti sporazum kojim zemljoradnicima plaća kako bi proizvodili više hrane i brine se da mogu dobro živjeti od zemlje.
met ingang van 24 maanden na elke tltro hebben de tegenpartijen de optie enig deel van de bedragen toegekend bij deze tltro terug te betalen en de eerste aflossingen zouden in september 2016 kunnen plaatsvinden.
druge ugovorne strane imat će mogućnost otplatiti neodređeni dio iznosa koji im je dodijeljen u ciljanoj operaciji dugoročnijeg refinanciranja po isteku 24 mjeseca nakon te operacije, a prve bi se otplate trebale provesti u rujnu 2016.
• de europese commissie heeft een zaak van laattijdige betaling aan een duitse wetenschappelijke journalist opgelost, gaf een verklaring voor de vertraging en aanvaardde om interest te betalen.
• europska komisija riješila je slučaj zakašnjelog plaćanja njemačkom znanstvenom novinaru, objasnila razloge kašnjenja i pristala platiti kamate.
de doelstellingen van het glb uit het oorspronkelijke verdrag van rome van 1957 zijn grotendeels bereikt: de landbouwbevolking heeft een redelijke levensstandaard gekregen, de markten zijn gestabiliseerd, de verbruikers betalen redelijke prijzen voor producten, de landbouwinfrastructuur is gemoderniseerd.
ciljevi zpp-a utvrđeni rimskim ugovorom iz 1957. godine uvelike su postignuti: poljoprivrednici su dosegnuli pristojan životni standard; tržita su se stabilizirala; roba dolazi do kupaca po umjerenim cijenama; poljoprivredna infrastruktura je modernizirana.
mijn idee is om dit schema te volgen tijdens de betaling.
moja ideja je ovaj gore navedeni raspored i pratiti tokom placanja.
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：